I love the print !

Do you remember my post about 'must haves' for the upcoming summer? There was this wonderful yellow dress that I have today. 

I love this dress. I wore it as a shirt with trousers, but you can also wear it as a dress if you're petite and you do not have ass like me [LOL]. The color of this dress is beautiful and the fit is amazing.  The material is comfy AND OFCOURSE  I love the print !

♥

Pamietacie mój post o liście 'must haves' na nadchodzące lato ? Tam znalazła się ta cudowna zółta sukienka, którą mam dziś na sobie. 

Kocham tę sukienkę. Nosiłam ją jako koszulę ze spodniami, ale można również nosić ją jako sukienkę jeśli jesteś drobna i nie masz tyłka jak ja [LOL]. Kolor tej sukienki jest piękny, a dopasowanie jest niesamowite. Materiał jest wygodny i oczywiście uwielbiam ten nadruk!

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

long yellow dress / sukienka ⇒ zaful

panst / spodnie - zara

sandals / sandały - shoesgr.

sunglasses / okulary - Chanel

that simple...

on photos Katerina

______________________________

OUTFIT 

bluzka / top - Primark

dżinsy / jeans - Tally Weijl

sandały / sandals - local store

bransoletki / bracelets - DIY

zegarek / watch - Ice-Watch

okulary / sunglasses - no name

naszyjnik / necklace - Needmorestyle.com

_______________________________

Od kiedy przybyło mi kilka kilogramów ( nad czym oczywiście ubolewam  ) polubiłam luźniejsze ubrania a szczególnie bluzki. Mimo wszystko wolę więcej ukryć niż pokazać  w związku z tym moja szafa ostatnio została wzbogacona o kilka takich rzeczy.

Ja osobiście lubię zestawić oversizową górę z prostym dołem by nie zakłócać całości. Tym razem postawiłam na wzorzystą bluzkę z modnym motywem kwiatowym.

♥

Since I have put on weight a few extra kilograms (over which, of course, I regret) I like to wear oversized clothes and especially the blouse. Still, I prefer more to hide than to show, therefore, my wardrobe has recently been enriched with several of these pieces.

Personally, I like to combine oversized tops with a simple bottom. This time I opted for a patterned shirt with a trendy floral motif.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

flowers one more time

Lato zagościło na dobre na wyspie ... a wraz z nim kolory wypełniły moją szafę. Uwielbiam kolorowe akcesoria i wzorzyste ubrania. Tym razem postawiłam na kwiaty ...

♥

Summer arrived on the island... and with it the colors filled my wardrobe. I love colorful accessories and patterned clothes. This time I put the flowers ...

on photos up Katerina

blouse - Atmosphere

jeans - Trendy  (local boutique)

shoes - Shoe Box

bracelet - Invuu London here

bag - Invuu London here

sunglasses - Firmoo.com

necklace - Plaza ( local store )

watch - Ice Watch

cheap dresses for women cheap fashion clothes cheap fashionable clothes

Funky florals

Funky florals with ASOS, INVUU LONDON, ASOS

Kolorowe wzorzyste stroje zajmują kluczowe miejsce w naszych szafach. Jednym z ulubionych motywów jest wzór kwiatowy. Ponieważ jest on wyjątkowo kobiecy i romantyczny. Najcześciej sięgamy po niego wiosną i latem. Idealnie komponuje się wraz z mocnymi kolorami, choć równie dobrze prezentuje się z czernią lub bielą.

Magda wzorzystą spódnice zestawiła z czernią, ja natomiast wybrałam intensywną czerwień do malutkich kwiatków.

♥

Colorful patterned dresses occupied  a key place in our closets. One of the favorite motif is floral print. Because it is very feminine and romantic. This pattern we wear mostly during  the spring and summer time. It goes along with the bright colors, but also looks great with black or white.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

 on photos up Mags

skirt - flea market

top - Tally Weijl

bag - Celine

watch - Rocco Barocco

sunglasses - Big Star

sandals - Shoe Box ( local store )

on photos up Katerina

pants - Terranova

blouse - flea market

shoes - Shoe Box ( local store )

bag - Mango

watch - Ice Watch

sunglasses - Firmoo

bracelet - gift from Mags thx :*

If You want to win a new pair of fashionable sunglasses, You should join our giveaway :

life-full-of-colours & firmoo-giveaway

we love sunglasses with Firmoo

wholesale womens clothing womens wholesale clothing wholesale clothing distributors

Geisha look

Ostatnie dni dzięki obecności Magdy upływają pod hasłem błogiego lenistwa...

Zostawiam Was ze zdjęciami z Majówki i pozdrawiam serdecznie !

♥

The last days because of Magda's presence here in Cyprus  were really very blissful and  lazy...

Today I leave you with photos below ... kisses ! ! !

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

on photos up Katerina

shirt / jeans - Trendy ( local store )

belt - House 

bracelets - Indian Shop

bag - Invuu London  here

high heels - Zara

sunglasses - Firmoo.com

watch - Ice Watch

asian wholesale clothing wholesale clothing online women clothing wholesale

hold me as a shadow

Jak większość z Was pewnie już zdarzyła zauważyć ja uwielbiam mega printy. Wielokrotnie już pokazywałam takie zestawy na tym blogu np. tu i tu.Dziś mam dla Was kolejną porcję tych szalonych wzorów. Bluzka którą kupiłam na początku sezonu przelażała jakiś czas w szafie i dopiero teraz mam okazje ją Wam pokazać. Zastanawiałam się do czego ją założyć... w głowie miałam dwa pomysły, spodenki lub szeroka spódnica. Cokolwiek bym nie wybrała, zestaw miać być luźny i w klimacie safari i ten dzisiejszy taki właśnie jest. 

Przypominam o kuponie promocyjnym na Karrah Designs ( szczegóły tu)

Czy polubiłyście już nasz FAN PAGE'a na Facebooku?:) Jak nie to zapraszamy TUTAJ

top - Terranova

skirt - Atmosphere ( flea market)

sunglasses - Erroca

shoes - Shoe Box ( local store )

necklace/ belt / ring - INVUU LONDON

 As most of you probably already noticed I love to wear mega prints. I have already showed you such a sets on this blog for example here and here. Today I have for you the next portion of those crazy designs. This flowery top which I bought at the beginning of the season was  down in the closet for some time  and only now I get an opportunity to show you it. I was wondering what to wear it  with this top and I chose a skirt in safari style.

If You want to get a promotional coupon for Karrah Designs click for details here

relaksująca chwila z kieliszkiem białego wina po całym dniu ciężkiej pracy

relaxing with a glass of white wine after a hard day of work