I've got to see U again ! / no doubt

If you are reading my blog on regular basis probably you already know  that I can not resist from wearing my jeans for most of the times. I'm a jeans girl there is no doubt about it. And of course the same thing I have with this Zara jacket, I’ve worn it many times for the last couple of years and I am totally obsessed with this outerwear. I think they match each other. This time with snake print ankle boots I finished the whole outfit.

I wonder if you also have such clothing items without which you can not imagine your wardrobe?

♥

Jeśli czytasz mojego bloga regularnie pewnie już wiesz, że nie mogę się oprzeć się przed noszeniem dżinsów przez większość czasu. Bez wątpienia jestem dżinsową dziewczyną. I oczywiście to samo mam z tą kurtką z Zary, miałam ją  wiele razy na przestrzeni ostatnich kilku lat i mam obsesję na punkcie tej odzieży. Myślę, że idealnie do siebie pasują. Tym razem botkami z wężowym printem zakończyłam cały strój.

Ciekawa jestem czy Ty też masz takie elementy garderoby bez których nie wyobrażasz sobie swojej szafy ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM 

 Sunglasses - Ojo Sunglasses

 Pu Jacket - Zara 

Jeans - Zara 

 Sneak Boot - ASOS

watch- Parfois

black on black

Hej Kochani jak Wam mija ta zima ? Tu na Cyprze wciąż jest chłodno dlatego też póki co nie chowam swetrów na dno szafy, chyba muszą ze mną jeszcze trochę pozostać.

O mojej miłości do czerni rozpisywałam się już nie jeden raz więc myślę, że tego zestawu nie muszę tłumaczyć. Jedynym kolorowym akcentem jest tu rudy komin/szal. Myślę, że idealnie przełamuję całość stroju. 

Podoba Wam się taki zestaw ?

♥

Hey Dears how is yours winter so far ? Here in Cyprus is still chilly , therefore I don't put my sweaters on the bottom of the cabinet, probably they have to stay with me a little bit longer.

About my love to a black color I have wrote already more than once so I think that this look doesn't need to be explain. The only color accent here is reddish scarf. I think it breaks the whole outfit perfectly. 

Do You like this look ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

________________________________________

OUTFIT

kardigan - Mango

sweter / sweater - no name

leginsy / leggings - no name

kozaki / boots - Venezia

szal / scarf - Lavaii.pl

czapka / hat - Lavaii.pl

torba / bag - Lavaii.pl

naszyjnik / necklace - Appleineye here

_______________________________________

little black dress

 Mała czarna to podstawa każdej garderoby. Sukienka która pasuje na niejedną okazję niemal każdej kobiecie. W zależności od dodatków może służyć na bardziej oficjalne wyjścia lub po prostu jako strój dzienny.

Ja osobiście nie wyobrażam sobie swojej szafy bez kilku takich egzemplarzy. Dziś przedstawiam Wam zupełną nowość którą znalazłam na stronie BlueVanilla. 

Sukienka ma cudowny prosty krój i przepiękne zdobienie na dekoldzie. Jestem przekonana, że założe ją na wiele okazji. 

Ponieważ ta mała czarna jest wystarczająco elegancka zrezygnowałam ze zbędnych dodatków i założyłam jedynie mój ukochany zegarek.

♥

 Little black dress is the basis for any wardrobe. Dress which fits every occasion almost every woman. Depending on the additives can be used for more formal occasions or just as a daily outfit.

I personally can't imagine my wardrobe without a few little black dresses. Today I present you a complete new dress which I found on the website called BlueVanilla.

Dress has a wonderful straight cut and a beautiful decoration on armhole. I am convinced that I'll wear it on many upcoming occasions.

Because this little black dress is elegant enough I decided only added my beloved watch.

photo by Aphrodites Eye Photography

♥

a teraz zoom na detale / now zoom on details

______________________________________

OUTFIT 

sukienka / dress - Blue Vanilla

buty / shoes - Shoe Box

zegarek / watch - Liu Jo

______________________________________

love doesn't need many ingredients

Miłość nie potrzebuje wielu składników...wystarczy, że daje Ci komfort i poczucie bezpieczeństwa i to dotyczy także mody. 

Możemy przecież do zwykłego codziennego stroju w którym po prostu czujemy się wygodnie dodać kilka odpowiednich dodatków i zestaw na wyjście mamy gotowy.

♥

Love doesn't need many ingredients ...  enough that gives you comfort and a sense of security and this also applies to fashion. 

We can add some of suitable additives to the everyday outfit in which simply we feel comfortable and we have finished our look.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

_______________________________

OUTFIT

jeans - Trendy local boutique

top - Mango

sandały / sandals - Gi Gi local store

naszyjnik / necklace - Appleineye here

zegarek / watch - Liu Jo

bansoletka / bracelet - needmorestyle.com

okulary / sunglasses - Sinsay

torba / bag - Mango

_______________________________

looking for the summer

Ponieważ wspaniała pogoda na Cyprze wciąż nam towarzyszy ja mam zamiar w pełni z niej korzystać. Dlatego póki co pokażę Wam kolejny letni zestaw tym razem  w roli głównej długa spódnica w moim ukochanym chabrowym kolorze, połączona ze zwykłym czarnym topem. 

Dodatkami jedynie przełamałam monochromatyczną całość stroju. Torebka z dresswe dodaje lekkości a chusta podkreśla cudny chabrowy odcień spódnicy.

As the great weather in Cyprus still accompanies us I intend to fully benefit from it. Therefore, for now I'll show you another summer set, this time in the main role is a long skirt in my favourite royal blue color, combined with plain black top.

Additives only broke the whole monochromatic outfit. Bag from dresswe adds lightness and highlights a lovely royal blue hue on skirt .

____________________________________________

OUTFIT 

spódnica / skirt - New Look
top - Mango
sandały / sandals - Bershka
torebka / bag - Dresswe 
chusta / scarf - Invuu London

bransoletka / bracelet - DIY
zegarek / watch - Ice Watch, Ice Glam Collection 
okulary / sunglasses - Ebay

_____________________________________

everybody needs inspiration

Jestem taka szczęśliwa ponieważ już po raz drugi zostałam wyróżniona jako top 10 jewelry bloggers !

Oba wpisy znajdziecie tutaj :
http://jewelry.yournextshoes.com/2013/05/top-fashion-bloggers-jewelry-april-2013-2/
http://jewelry.yournextshoes.com/2014/06/top-10-jewelry-bloggers-may-2014/

♥

I'm so happy because for the second time I was awarded as the top 10 jewelry bloggers!

Both entries can be found here:
http://jewelry.yournextshoes.com/2013/05/top-fashion-bloggers-jewelry-april-2013-2/
http://jewelry.yournextshoes.com/2014/06/top-10-jewelry-bloggers-may-2014/

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

that simple...

on photos Katerina

______________________________

OUTFIT 

bluzka / top - Primark

dżinsy / jeans - Tally Weijl

sandały / sandals - local store

bransoletki / bracelets - DIY

zegarek / watch - Ice-Watch

okulary / sunglasses - no name

naszyjnik / necklace - Needmorestyle.com

_______________________________

Od kiedy przybyło mi kilka kilogramów ( nad czym oczywiście ubolewam  ) polubiłam luźniejsze ubrania a szczególnie bluzki. Mimo wszystko wolę więcej ukryć niż pokazać  w związku z tym moja szafa ostatnio została wzbogacona o kilka takich rzeczy.

Ja osobiście lubię zestawić oversizową górę z prostym dołem by nie zakłócać całości. Tym razem postawiłam na wzorzystą bluzkę z modnym motywem kwiatowym.

♥

Since I have put on weight a few extra kilograms (over which, of course, I regret) I like to wear oversized clothes and especially the blouse. Still, I prefer more to hide than to show, therefore, my wardrobe has recently been enriched with several of these pieces.

Personally, I like to combine oversized tops with a simple bottom. This time I opted for a patterned shirt with a trendy floral motif.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

needmorestyle

_____________________________________

OUTFIT

spodnie rurki / skinny jeans - Tally Weijl

top - Mangooutlet

buty / shoes - London Clothing

torba / bag - ASOS

naszyjnik / necklace - needmorestyle.com

pierścionek / ring - needmorestyle.com

_____________________________________

Ostatnio nie mam czasu na nic, kręcę się jak w jakimś kołowrotku i nie bardzo wiem jak temu dać kres...ale liczę na to, że wkrótce jakoś się w tym wszystkim ogarnę.

Dziś chcę Wam pokazać co miałam na sobie w ostatni weekend kiedy to wybrałam się z moim ukochanym do kina...

Czarne spodnie rurki, oversizowy czarny top i dość wyraźna biżuteria, która pochodzi z needmorestyle.com tylko tyle albo aż tyle.

do następnego !

♥

Today I want to show you what I wore during last weekend when I went to the cinema  with my love. 

Black skinny jeans, oversize black top and  jewelry that comes from needmorestyle.com.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

party-worthy look!

While I was searching online I have found amazing collection for sexy cocktail dresses at MissWeddingWear.  On that page you can very easily find what You are looking for.

If you are looking for suitable additives to Your dream styling You will also find a wide range of different interesting accessories.

My proposal for a summer party is a short cocktail dress in white color. Just top it off with the perfect and gorgeous tiaras, a fabulous evening clutch bag and some silver bangle bracelet and you are ready for a  party !

♥

Ostatnio  gdy szperałam w sieci znalazłam niesamowitą kolekcję seksownych sukienek koktajlowych na stronie MissWeddingWear. Na tej stronie możesz bardzo łatwo znaleźć to, czego szukasz. 

Jeśli szukasz odpowiednich dodatków do swojej wymarzonej stylizacji, znajdziesz tu również szeroką gamę różnych ciekawych akcesoriów. 

Moja propozycją  na letnie przyjęcia jest krótka sukienka koktajlowa w kolorze białym. Wystarczy dodać  doskonałą  tiarę, wspaniałą wieczorową kopertówkę  oraz jakąś srebrną bransoletkę  i jesteś gotowa na imprezę!

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

Touch of glamour white with missweddingwear.com