Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Magdalena Christofi. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Magdalena Christofi. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 25 lutego 2016

We travel not to escape life, but for life not to escape us

I guess nothing works better then a good old break from everything ( even from blogging). Lately my life was like a ride on roller coaster. If you've never ridden one, getting over the nerves and strapping yourself in can be intimidating, but you can also learn a bit about yourself.

My latest travels were the best things that lately happened to me.



We travel not to escape life, but for life not to escape us.”

This time I went to visit Krakow: One of the most beautiful places in Europe ! Krakow voted number one destination for European city breaks by tourists info here, is the second largest and one of the oldest cities in Poland. You must visit this place !


Luckily I wasn't there alone, Mags (co founder of this blog) was with me. We've spent there great time enjoying good food, view, shopping etc.


Chyba nic nie działa lepiej niż stara dobra przerwa od wszystkiego(nawet od blogowania). Ostatnio moje życie było jak jazda na roller coasterze. Jeśli nigdy wcześniej nie jeździliście na jednym, to przezwyciężenie nerwów i napięcia może wydawać się skomplikowane, ale można również dowiedzieć się trochę o sobie.

Moje ostatnie podróże były najlepszą rzeczą, która ostatnio mnie spotkała.


Tym razem pojechałem odwiedzić Kraków: Jedno z najpiękniejszych miejsc w Europie! Kraków niedawno został ogłoszony numerem jeden najchętniej odwiedzanych przez turystów europejskich miast. Jest drugim największym i jednym z najstarszych miast w Polsce. Musicie odwiedzić to miejsce ( jeśli jeszcze tego nie zrobiliście )!


Na szczęście nie byłam tam sama, Magda (współzałożycielka tego bloga) była ze mną. Spędziliśmy tam wspaniały czas ciesząc się dobrym jedzeniem, widokami i zakupami.














I was wearing / miałam na sobie:

coat / płaszcz - Mango
hat / czapka - Lavaii.pl
sunglasses / okulary - Tally Weijl
pants / spodnie - Tally Weijl
boots / kozaki - Venezia.pl





Mags was wearing / Magda miała na sobie :

Dress / sukienka - Only
Shoes / buty Tk Maxx
jacket / kurtka Aleksandra Kmiecik




see you next time ! / do następnego !





czwartek, 20 sierpnia 2015

when the sun goes down

Pamiętacie Magdę, współzałożycielkę tego bloga ? Magda niedawno odwiedziła Cypr stąd jej obecność w tym poście...

Lato to taki czas kiedy z łatwością dzień zamienia się w noc...
i kiedy zachodzi słońce a temperatury wciąż są  wysokie, najlepszym rozwiązaniem na wieczorne wyjścia są wygodne letnie sukienki. 

Magda do małej czarnej z ażurowym zdobieniem dobrała lekkie sandałki na słomkowej platformie plus kilka świecidełek w postaci delikatnej biżuterii.


Do you remember Magda, co-founder of this blog? Magda recently visited Cyprus hence her presence in this post ...

Summer is a time when day easily turns into the night ...
and when the sun goes down but the temperatures are still high, the best option for a night out are comfortable summer dresses.

Magda, to a little black dress has selected a light  platform sandals, plus a few trinkets in the form of fine jewelry.











_________________________________

OUTFIT

sukienka / dress - ONLY
sandały / sandals - local store
torebka / bag - Atmosphere
zegarek / watch - Rocco Barocco
okulary / sunglasses - Tally Weijl
kolczyki / earrings - Invuu London

________________________________

czwartek, 30 października 2014

11 edycja Polskiego Tygodnia Mody czyli FashionPhilosophy Fashion Week Poland

Za nami kolejna już 11 edycja Polskiego Tygodnia Mody czyli FashionPhilosophy Fashion Week Poland. " Kilkadziesiąt pokazów premierowych kolekcji, wykłady, warsztaty, imprezy towarzyszące, a także trzy strefy pokazowe: Designer Avenue, Off Out Of Schedule, Studio - w których tysiące gości z kraju i ze świata oglądało propozycje projektantów na kolejny sezon. "

W tym sezonie Fashion Week odwiedzili m.in Katarzyna Łęcka, Dawid Tomaszewski, P|AGE, Michał Szulc z linią SOLD, Nenukko, Łukasz Jemioł i jego linia basic a także moja ulubiona kolekcja od Aga Pou.

Wielbicie mody mogli się zaopatrzyć w kolekcję projektantów a także akcesoria w specjalnie wyznaczonej strefie showroom.

FashionPhilosophy Fashion Week Poland to największe wydarzenie modowe w Polsce które co roku przyciąga ogromną rzeszę fanów i nic dziwnego ja sama wiele bym dała by być tam na miejscu. 

To szczęście jednak miała Magdalena, która jest współprowadzącą tego bloga ale przede wszystkim jest jedną z osób pracującą nad przebiegiem tego wydarzenia.

W kolejnych postach przedstawię Wam poszczególne kolekcję a dziś zostawiam Was ze zdjęciami z front row.



nasza Magdalena Christofi czyli General Manager FashionPhilosophy Fashion Week Poland a także współautor Life full of colors

Ewa Szabatin - tancerka, aktorka niezawodowa, projektantka mody.


Tamara Gonzalez Perea z  Macademiangirl

Tiago Miranda/Lisboa Fashion Week

Reżyserka pokazów łódzkiego Fashion Week - Katarzyna Sokołowska oraz Mikołaj Komar Okiem Komara / Komar's Eye - polski dziennikarz, fotograf, organizator imprez

Łukasz Jemioł - Fashion Designer , Irmina Kubiak – CEO Jacek Kłak – CEO.


Credits:


all photos by Mike and Adriana Van Der Ent Pasarella www.pasarella.eu

photo by Szymon Brzóska

Goście międzynarodowi 11 edycji FashionPhilosophy Fashion Week Poland Fashion Week Poland: Olo Krizova/ Czech Fashion Council, Marcel Schlutt/KALTBLUT Magazine, Baiba Ladiga/Designer, Nuno Gama/Designer, Gabriel Stille/Polish Institute Malmo, Jonas Lütolf/Fashionstreet Berlin, Martyna Wasiak/Fashionclash Maastricht, Waldek Szymkowiak/Choreograffiti/show director, Philippe Pourhashemi/Wallonie Bruxelles Design Mode/Style Zeitgeist, Aleksandra Volkova/Volkswagen South of Ukraine Fashion Days, Alberto Caselli/COLLEZIONI, Alexandre Beridze/In Style Russia, Marcel Holubec W, Iryna Vlade Kushnierevich/WGSN, Valerija Gijevskaja/VSUFD,Pepe Malheiro de Sousa/ Nuno Gama, Tiago Miranda/Lisboa Fashion Week, Markus Schubert/Showroom Bremen




więcej o Fashion Week Poland znajdziecie tutaj :




piątek, 18 lipca 2014

Summer time vol.2

Hej Kochani ! Dziś powracam do Was z drugą porcją zdjęć z naszych letnich zdjęć. Pierwszy wpis znajdziecie tutaj

Tym razem pokażę Wam dwa letnie zestawy jakie miałyśmy na sobie wraz z Magdą podczas naszej ostatniej wycieczki do Protaras. Ponieważ tam wybrałyśmy się dopiero późnym wieczorem, stroje jakie miałyśmy na sobie były odpowiednie także na wieczorną kolację.

Magda postawiła na wzorzystą krótką sukienkę którą połączyła z letnimi sandałkami na obcasie.

Ja natomiast wybrałam moje ukochane wzorzyste spodnie, które połączyłam z prosta granatową bluzką.










MAGDA'S OUTFIT

sukienka / dress - Vero Moda
kolczyki / earrings - Nine West
bransoletka / bracelet - Parfois
buty / heels - Terminal ( local boutique )
pasek / belt - second hand













KATERINA'S OUTFIT

spodnie / pants - Mango
bluzka / blouse - Lidl
kolczyki / earrings - needmorestyle.com
okulary / sunglasses - Ebay
bransoletki / bracelet - DIY
zegarek / watch - LiuJo







piątek, 11 lipca 2014

Summer time...vol 1

Kochani wiem, że nie było mnie tu jakiś czas ale mam na to usprawiedliwienie, przez ostatnie dni a może już tygodnie praca przewalała mi się przez ręce ale także w między czasie spędziłam intensywny tydzień z Magdą, pierwszą część zdjęć z jej pobytu na Cyprze przedstawiam Wam dziś.

Do następnego ! muaa muaa :***


I know that I wasn't here for some time but I have an excuse for it, over the last few days or even  weeks I was very busy with work and in the meantime I spent an intense week with Magda. The first part of photos from her stay in Cyprus, I want to show to you today.

See u next time :****



DAY 1 - CAPE GRECO and KONNOS BAY








KATERINA'S LOOK

sukienka / dress - Lidl
okulary / sunglasses - Sinsay
bransoletki / bracelet - DIY

MAGDA'S LOOK

szorty / shorts - Vero Moda
buty / shoes - Glint ( local boutique )
okulary / sunglasses - Ray Ban