Dark Florals

In the last blog post I was telling you that I'm a big fan of floral prints but what I did not mentioned is that  I really love the dark floral print this season. It is very feminine print. I love that large floral print on black background on my new dress, it's a bit edgy. This time I combined with my favourite gladiators sandals and small red bag. What do you think about this look ?

♥

W ostatnim poście opowiadałam Wam, że jestem wielkim fanem kwiecistych printów ale nie wspominałam, że naprawdę kocham ten ciemny kwiatowy nadruk w tym sezonie. Jest to bardzo kobiecy print. Kocham ten duży kwiatowy nadruk na czarnym tle na mojej nowej sukience, jest trochę zadziorny. Tym razem połączyłam ją z moimi ulubionymi sandałami gladiatorkami i małą czerwoną torebką. Co o tym myślicie?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

fitted black dress / sukienka ⇒ zaful

sandals / sandały - shoe box

bag / torebka - borselino local shop

rings / pierścionki - TallyWeijl

I love the print !

Do you remember my post about 'must haves' for the upcoming summer? There was this wonderful yellow dress that I have today. 

I love this dress. I wore it as a shirt with trousers, but you can also wear it as a dress if you're petite and you do not have ass like me [LOL]. The color of this dress is beautiful and the fit is amazing.  The material is comfy AND OFCOURSE  I love the print !

♥

Pamietacie mój post o liście 'must haves' na nadchodzące lato ? Tam znalazła się ta cudowna zółta sukienka, którą mam dziś na sobie. 

Kocham tę sukienkę. Nosiłam ją jako koszulę ze spodniami, ale można również nosić ją jako sukienkę jeśli jesteś drobna i nie masz tyłka jak ja [LOL]. Kolor tej sukienki jest piękny, a dopasowanie jest niesamowite. Materiał jest wygodny i oczywiście uwielbiam ten nadruk!

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

long yellow dress / sukienka ⇒ zaful

panst / spodnie - zara

sandals / sandały - shoesgr.

sunglasses / okulary - Chanel

easy and flowy

If you read my blog on the regular, you probably know that I'm a huge fan of big prints. Flowers are my absolute favorite motif this season. The dress I am wearing in today’s post is my latest TOSAVES's find.  I could not have been happier when this dress came in time for the Greek baptism on which I was last week. As the weather was crazy that day (as you can probably see by the photos), I decided to wear it with my leather jacket.  

I love how easy and flowy it's that dress and I can easily dress it up or down with many different accessories. Actually I can already imagine me wearing this dress with gladiator sandals on my walks. How about you do like floral prints ? 

♥

Jeśli czytacie mój blog regularnie, prawdopodobnie wiecie, że jestem wielkim fanem dużych nadruków. Kwiaty są moim ulubionym motywem w tym sezonie. Sukienka, którą mam w dzisiejszym poście, to moje ostatnie znalezisko z TOSAVES. Nie mogłam być szczęśliwsza gdy ta sukienka przyszła na czas, na grecki chrzest, na którym byłam w zeszłym tygodniu. Ponieważ pogoda tego dnia była szalona (jak można to prawdopodobnie zobaczyć na zdjęciach), zdecydowałam się założyć ją ze swoją skórzaną kurtką. 

Kocham to jak lekka i zwiewna jest ta sukienka i mogę łatwo ubrać ją z wieloma różnymi akcesoriami. Właściwie już mogę sobie wyobrazić jak noszę tę sukienkę z sandałami gladiatorkami podczas spacerów. A czy Wy lubicie kwiatowe nadruki?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

kurtka / jacket - Shein

sukienka / dress ⇒ Tosave.com

buty / shoes - ShoeBox

dress in oriental style

Znacie moje zamiłowanie do kolorów. Wiecie również, że mam słabość do różnych wzorów, szczególnie tych orientalnych. W dzisiejszym zestawie połączyłam obie moje miłości. Tą sukienkę znalazłam w jednym z Indyjskich sklepów tu na Cyprze. Często robie tam zakupy, bo rzeczy są po prostu unikatowe a nie takie jak w sieciówkach. Poza tym lubię poszperać w takich miejscach bo mają swój klimat.

Czy podoba Wam się ten zestaw ?

 on photos up Katerina

dress - Indian Shop

wedges - Shoe box ( local store )

straw bag - Atmosphere 

sunglasses - Erroca

white/gold/red bracelets - DirtyLush

You all know my love for colors. You all know also that I have a weakness for a variety of designs, especially the oriental. In today's set I combined both of my love. I found this dress in one of the Indian stores here in Cyprus. Often I do shopping there, because things are simply unique. Besides, I like to rummage in such places because they have their climate.

Do you like the set?

Botanical flowers in neon lights

Kochani jako, że weekend tuż tuż przed nami. My dzisiaj chcemy Wam pokazać dwie propozycje na spotkania z przyjaciółmi. Do stworzenia takich zestawów nie potrzeba zbyt wiele. My postawiłyśmy na gorący trend tego sezonu czyli MEGA PRINTY ! Tym razem wybrałyśmy te bardzo kobiece czyli, KWIATY. 

Magda zdecydowała się na luźną tunikę w mocnym limonkowym kolorze.

Kasia natomiast wybrała krótką i  dopasowaną spódnicę, którą zestawiła z mocnym neonowym topem.

 on photos up Mags

tunic - Zara

clogs - Bronx

bracelet - flea market

sunglasses - Loewe 

on photos up Katerina

skirt - Top Shop

pink top - Babel ( local store )

shoes - River Island

watch - Ice Watch

Beloved Ones ! As the weekend is coming. We want to show you today two options of "what to wear it " to meet friends. To create such sets You don't need too much. We put on a hot trend this season that is MEGA PRINTS! This time we went FLOWERS, which are very feminine.

Mags decided to wear loose tunic in bright lime color.

Katerina had chosen a short pencil skirt.