slowly slowly

Tym razem będzie trochę prywaty...nie często piszę tu o moim życiu bo raczej skupiam się na tematyce bloga czyli w głównej mierze na modzie i stylizacji. Dziś jednak mija 10 rocznica mojego pobytu na Cyprze i tak sobie pomyślałam, że trochę sobie powspominam. 

10 lat temu przyleciałam na Cypr z biletem w jedną stronę w poszukiwaniu ...

no właśnie w poszukiwaniu czego ?!? sama  zadaję sobie to pytanie co jakiś czas. To po prostu był spontan. Wyjechałam z kraju mając zaledwie 21 lat, wtedy jeszcze nie wiedziałam jak moje życie się potoczy. Nie spodziewałam się że spędzę tu tyle czasu.  Ostatecznie nie taki był plan... lecz tak się stało. Czy żałuję swoich decyzji, być może czasami. Czy tęsknie za Polską...bardzo ! Tęsknie za rodziną, przyjaciółmi których tam zostawiłam, czasem też tęsknie za tempem dużego miasta w którym dorastałam, za przepysznym jedzeniem które tylko tam tak smakuje, za taką zielenią której tutaj nigdzie nie ma... natomiast tutaj czuję się bezpiecznie, spokojnie i tak po prostu swojsko, if You know what I mean ... :) 

Być może dlatego, że życie na Cyprze nie wywiera presji, żyjesz jak chcesz, bez pośpiechu. Wszystko tutaj dzieję się "siga siga" (tłum. powoli, powoli) a każdą ważną rzecz można załatwić "avrio" (tłum. jutro)... choć przyznaję, że czasem to szlag mnie trafia jak chcę załatwić coś na JUŻ i słyszę w odpowiedzi "avrio" !

Czy za 10 lat moje życie będzie tak wyglądać, tego nie wiem. Wiem natomiast, że traktuję życie jak wielką przygodę lecz póki co staram się cieszyć tym co mam...

Do następnego !

hipisowskie uczesanie zawdzięczam Aneta D Adufe hair stylist

_______________________________

OUTFIT

szydełkowy top / crochet top - second hand

dżinsy / jeans - Trendy local store

mokasyny / moccasins - Shoe Box

chusta na głowie / scarf - Invuu London here

kolczyki / earrings - Invuu London here

czarna bransoletka / black leather bracelet - Invuu London

zegarek / watch - Ice-Watch

_________________________________

soak up the sun

hair style by Aneta D Adufe hair stylist

________________________________________

OUTFIT

top - Tally Weijl

żakiet / jacket - Choies here

dżinsy / jeans - Trendy local store

buty / shoes - London Rebel Look

kopertówka / clutch bag - Invuu London

bransoletki / bracelets - Invuu London here

zegarek / watch - Ice-Watch

okulary / sunglasses - Sinsay

___________________________________________

Nie wiem jak Wy ale kiedy tylko rozpoczyna się sezon wiosna-lato ja nabieram ochoty na mocne kolory i różne wzóry, szczególnie te które są nieodłącznym elementem tej pory roku. Dziś prosty zestaw, który tworzy żakiet na styl kimono...i boyfriend dżinsy.

Zostawiam Was ze zdjęciami i uciekam wygrzewać się w promieniach słońca... KISS KISS

♥

I don't know how about you but  when the season just getting started,  I feel like I want to wear a strong colors and different patterns, especially those that are an integral part of this time of year. Today, a simple set made from  jacket  in kimono style... and boyfriend jeans. 

I leave you with pictures and I run away to soak up the sun ...

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

dance with me

Fashionable patterns and strong colors  is quite extravagant connection but it is something that deep down in my heart I like the most. Although for every day  I avoid so impressive connections, however sometimes I give a vent to my crazy ideas ... I'm wondering if you like this look.

♥

Modne wzory oraz  wyraźne kolory, czyli dość ekstrawaganckie połączenia  to coś co w głębi duszy najbardziej mi się podoba. Chociaż na co dzień unikam tak okazałych połączeń, czasem  jednak daję upust swym szalonym pomysłom... ciekawa jestem czy ten zestaw Wam się spodoba.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

hair style by Aneta D Adufe hair stylist

 

__________________________________

 

OUTFIT

 

bluzka / shirt - ASOS

top / top - Tally Weijl

leginsy / leggings - Primark

szpilki / high heels - no name

bransoletka / bracelet - Romwomen here

okulary / sunglasses - Sinsay

naszyjnik / choker - no name

___________________________________

 

 

 

 

 

 

Stylizacja: dance with me

It's a day night mash up

hair style by Aneta D Adufe hair stylist

________________________________

OUTFIT 

bluzka / shirt - DressVenus here

spodnie / pants - second hand

botki / boots - Stradivarius

zegarek / watch - Bornpretty here

kolczyki / earrings - Oasap here

kopertówka / clutch bag - Ebay

okulary / sunglasses - Firmoo.com

__________________________________

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

Zbliżają się Święta Wielkanocne a to oznacza, że już wkrótce będziemy miały okazję do tego by zasiąść do uroczystego stołu. Pewnie wiele z nas spędzi ten czas z rodziną czyli z najbliższymi. Czego oczywiście Wam i sobie życzę !

Wobec tego myślę, że  powoli zbliża się ten idealny moment na to by przejrzeć  naszą szafę w poszukiwaniu czegoś stosownego i eleganckiego . W końcu nie każda z nas ma okazję by na co dzień się tak właśnie ubierać.

Ja sama przyznaję, że najczęściej ubieram się w stroje casualowe a takie zestawy jak ten powyżej zostawiam na specjalne okazje.

♥

Easter is coming up and that means that we will soon have the opportunity for this to sit for the ceremonial table. Sure, many of us spend this time with the family or with  loved ones. Of course,  I wish You that!

Therefore I think it is slowly approaching  the perfect time for it to browse our closet in search of something appropriate and elegant. In the end, not every one of us has the opportunity to dress up like this every day.

Personally, I have to admit that mostly I wear a casual outfits, so such as the one above I leave for special occasions.

LOVE FOREVER

Uwielbiam etniczne wzory i dość często takie ciuszki wpadają mi w oko a zaraz potem do mojej szafy. Tak też było z tą kurtką. Od razu kiedy ją zobaczyłam wiedziałam, że będzie ona idealnym uzupełnieniem do mojej garderoby. Od kiedy ją dostałam prawie się z nią nie rozstaję.

Dziś występuje w wersji klasycznej. Spodnie tzw. marchewy i kolorowe szpile oraz dodatki...czyli LOVE FOREVER !

♥

I love ethnic patterns and quite often this kind of clothes "fall into my eye" and immediately afterwards to my wardrobe. This also happened with this jacket. Right away when I saw it I knew that it would be the perfect complement to my wardrobe. From the time when I have bought  it, I wear it almost all the time. This is called  LOVE FOREVER!

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER



Aneta D Adufe hair stylist

_________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside here

top - no name

spodnie / pants - second hand

szpilki / high heels - Zara

kolczyki / earrings - Invuu London here

torebka / handbag - ebay

okulary / sunglasses - Sinsay

__________________________________

LOVE FOREVER

now You can also follow me on 

teraz możecie mnie śledzić także na 

Girls just wanna have fun

Ostatnio pojawił się komentarz, że kobiety zbyt często sięgają po ciemne kolory ... i pewnie coś w tym jest choć szczerze muszę się Wam przyznać, że ja osobiście nie wyobrażam sobie swojej szafy bez np. czerni którą wręcz uwielbiam, chyba od zawsze ! Co prawda w szafie mam mnóstwo kolorowych ubrań ale wydaje mi się, że jeszcze nie wybudziłam się z po zimowego letargu...

♥

Last time I read a comment that women too often wear dark colors ... and probably something in it but honestly I have to admit that I personally can not imagine my wardrobe without for example black color, I love since ever! Well true is that in the closet I have a lot of colorful clothes but I have not woken up yet from the winter lethargy ...!

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

hair style by 

Aneta D Adufe hair stylist

_________________________________________

OUTFIT 

kurtka / jacket - Sheinside here

spódnica / skirt - Trendy ( local store )

botki / booties - Mango

torba / bag - Charles & Keith

bluzka / shirt  - Dressvenus here

okulary / sunglasses - Marc Jacobs

bransoleteka / bracelet - Romwomen here

___________________________________________________