perfect couple

 Hello Everyone! Hope you all have a wonderful week so far !

If you read my blog on regular basis, you may have noticed that lately, it's been all about black looks...

Today's post won't be different ...Did I told You that I love leather pants! I love them a lot in fact, but after wearing them pretty much non stop for the past few weeks, I am ready to add one more leather look item...motorbike jacket. Don't You think these two are the perfect couple ?!

♥

 Witam wszystkich! Mam nadzieję, że jak do tej pory mieliście wspaniały tydzień !

Jeśli czytacie mojego bloga na bieżąco, mogliście zauważyć, że ostatnio, było tu sporo  czarnych zestawów ...

Dzisiejszy post nie będzie inny ... Czy ja już  powiedziałam, że kocham skórzane spodnie! w rzeczywistości kocham je , ale po tym jak nosiłam je prawie non stop w ciągu ostatnich kilku tygodni, jestem gotowa dodać jeszcze jeden 'skórzany' element ... skórzaną ramoneskę. Nie uważacie, że tych dwoje tworzy idealną parę ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

_________________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside here

sweter / sweater - Mango

spodnie / pants - Tally Weijl

skórzane kozaki / leather boots - Venezia

torba / bag - Lavaii.pl

czapka / hat - Lavaii.pl

okulary / sunglasses - Ebay

________________________________________

PERFECT COUPLE - MODNAPOLKA.pl

black on black

Hej Kochani jak Wam mija ta zima ? Tu na Cyprze wciąż jest chłodno dlatego też póki co nie chowam swetrów na dno szafy, chyba muszą ze mną jeszcze trochę pozostać.

O mojej miłości do czerni rozpisywałam się już nie jeden raz więc myślę, że tego zestawu nie muszę tłumaczyć. Jedynym kolorowym akcentem jest tu rudy komin/szal. Myślę, że idealnie przełamuję całość stroju. 

Podoba Wam się taki zestaw ?

♥

Hey Dears how is yours winter so far ? Here in Cyprus is still chilly , therefore I don't put my sweaters on the bottom of the cabinet, probably they have to stay with me a little bit longer.

About my love to a black color I have wrote already more than once so I think that this look doesn't need to be explain. The only color accent here is reddish scarf. I think it breaks the whole outfit perfectly. 

Do You like this look ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

________________________________________

OUTFIT

kardigan - Mango

sweter / sweater - no name

leginsy / leggings - no name

kozaki / boots - Venezia

szal / scarf - Lavaii.pl

czapka / hat - Lavaii.pl

torba / bag - Lavaii.pl

naszyjnik / necklace - Appleineye here

_______________________________________

navy in casual version

Granat stał się dla mnie nową czernią. Jest to bardzo uniwersalny kolor i przy dobiorze odpowiednich dodatków będzie wspaniałym rozwiązaniem na różne okazje. Z łatwością można go komponować z różnymi innymi kolorami. Z powodzeniem można go nosić zarówno latem jak i zimą.

Dziś przedstawiam Wam granat w wersji casual, czyli takiej na co dzień. Ciekawa jestem czy ten kolor także gości w Waszych szafach ?

♥

Navy color has become my new black. It is a very versatile color and with suitable additives will be a great solution for different occasions. It can be easily combine with a variety of other colors. Successfully you can wear it in both summer and winter.

Today I present to you navy in casual version, which is the perfect outfit for every day. I wonder whether this  color is also in your cabinet?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

kurtka / quilted blazer - Massimo Dutti here

jeans - The Style Lounge ( local boutique )

sweter / sweater - no name

skórzane kozaki / leather boots - Venezia

torebka / bag - Lavaii.pl here

szal / scarf -Lavaii.pl here

I'm gonna show You crazy

Okres zimowy kojarzy mi się jedynie z dwoma okryciami wierzchnimi. Jest to już ponadczasowa kurtka parka tj. ta poniżej oraz puchowy płaszcz TU.

Podczas gdy za oknem panuje mróz, ja nie wyobrażam sobie zakładać nic innego. Niestety lekkie płaszcze lub inne kurtki muszą spokojnie poczekać do wiosny.

Skoro sezon zimowy mamy w pełni to jest to także czas na ciepłe okrycia głowy. Wełniane czapki ( tak modne w tym sezonie )to idealny dodatek do oversizowych kurtek i płaszczy.

W takim stroju żadna zima mi nie straszna ...

♥

The winter period I associate with only two outerwears. It is a timeless parka jacket  like this one below and long fur coat HERE.

While behind the window there is a frost, I can't imagine anything else. Sorry light coats or other jackets You must calmly wait until spring.


Since we have a fully the winter season it is also the time to wear a warm headwear. Wool hats (so fashionable this season) is the perfect addition to oversized jackets and coats.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

____________________________________

OUTFIT

parka / parka jacket - Reserved

jeansy / jeans - Mango

botki / boots - Venezia

akcesoria ( szal, rękawiczki, czapka ) / accessories - lavaii.pl

torebka / bag - lavaii.pl

____________________________________

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl