Leopard Love

Dziś mamy dla Was dwa panterkowe zestawy. Obie uwielbiamy te kocie cętki na ubraniach. Zwierzęce wzory są idealne na każdą porę dnia lub nocy. My dzisiejsze sety przygotowałyśmy na nasze spotkanie późnym popołudniem.

Magda stworzyła rockowy zestaw. Mini spódniczkę zestawiła z ciężkimi sandałkami by dodać pikanterii temu setowi założyła także panterkową kopertówkę, z którą jak sama przyznaje w ogóle się nie rozstaje. To nazywamy ' PANTERKOWE LOVE ' !

Kasia wybrała nieco bardziej subtelną wersję leopardzich cętków. Bluzkę z żabotem założyła do jasnych jeansów i brązowych dodatków.

on photos up Mags

skirt - Tally Weijl
top -  London Clothing
shoes - Gi Gi ( local store)
belt / clutch bag / rings /bracelets - INVUU LONDON

on photos up Katerina

blouse - Tally Weijl
jeans - Terranova
shoes - Shoe Box ( local store )
clutch bag - vintage
watch - Ice Watch
sunglasses - Erroca

Today we've got two sets with leopard prints. We both  love these cats spots on clothes. Animal prints are perfect for any time of day or night. 

Mags has created a rock set with mini skirt and heavy sandals. To add spice to this outfit she founded the leopard print clutch bag.  She admits to wear it all the time. This is called 'leopard LOVE'! 

Katerina chose a more subtle version of leopard prints.

They say that less is more but I find the opposite

Nie wiem jak Wy ale ja mam kompletnego hopla na punkcie biżuterii. Uwielbiam łączyć ze sobą style. W zależności od okazji noszę stare złoto, srebro lub kolorowe akcesoria niczym tęcza. 

Dziś przygotowałam dla Was kilka zdjęć wyszukanych w sieci.

Miłego oglądania

source of inspiration :
theglamourai
5inchandup
maffashion
spell and the gypsy collective

I don't know about you but I'm completely crazy about jewelry. I love to mix and match styles. Depending on the occasion of I wear old gold, silver or colorful accessories like a rainbow.


Today I prepared for you some photos found on the web.

Enjoy

tekst

Katerina

flowers and animal prints

Mega printy, kolorowe i szalone wzory opanowały ulice. Pełno jest w nich przepychu no i dobrze bo o to chyba chodzi by się bawić modą. My podążamy za tym bezkompromisowym trendem i tworzymy kolejne zaskakujące zestawy.

Dziś mamy dla Was dwa sety gdzie połączyłyśmy ze sobą różne motywy. Kwiaty i zwierzęce wzory.

Magda ma na sobie kwiecistą sukienkę którą zestawiła z panterkowymi dodatkami.

Kasia natomiast połączyła turkusową bluzkę z mocnym odcieniem pomarańczu.

on photos up Mags

dress - Atmosphere
sweater - TK MAXX
shoes - Gi Gi Shop ( local store)
sunglasses - Loewe
bracelet - Indian Shop
bag / belt - INVUU LONDON

on photos up Katerina

pants - Tally Weijl
top - Trendy ( local store)
shoes - Style Lounge ( local store)
sunglasses - Erroca
bag /scarf / ring - INVUU LONDON

Today we've got two sets. We connected the two patterns together, flowers and animal prints .


Mags is wearing a flowered dress and animal prints accessories like shoes or clutch bag.


Katerina combines turquoise blouse with a strong tinge of orange.

So many memories

Wielokrotnie przeglądamy stare zdjęcia, które są dla nas jak kartki z pamiętnika. Tak wiele wspomnień możemy uwiecznić dzięki fotografii. Tyle emocji i uczuć mogą nam przekazać zwykłe zdjęcia. Momentów które już nigdy się nie powtórzą...

Dziś mamy dla Was kilka takich "kartek".

on photos up
left : Mags   right : Katerina

MAGS
dress - Nümph
ring / gold bracelets / earrings - INVUU LONDON

KATERINA

dress - Nümph

jacket - Allegro

watch - Ice Watch

silver bracelet - gift

bag - INVUU LONDON

Many times we look at old photos that are like pages from a diary. So many memories we capture through photography. So many emotions and feelings can give us simple picture. Moments that will never happen again ...

Today we have for you some of these pages from diary.

Oranges and peaches

Pomarańcze i brzoskwinie wróciły jak bumerang także i na ten sezon. Prawdopodobnie to wszystko dzięki temu, że pasują niemal każdej kobiecie. Poza tym dodają uroku a przede wszystkim wspaniale ożywiają każdy strój. Można je nosić od stóp do głów lub na zasadzie kontrastów. 

My postawiłyśmy na kontrastowe połączenia.Zestawiłyśmy je z beżami i brązami.

on photos up Katerina

 pants - Butik

shirt - second hand

heels - gift

bag - local store 

watch - Ice Watch

sunglasses - Erroca

bracelets / ring - INVUU LONDON

on photos up Mags

blouse - Noa Noa
shorts - Bershka
shoes - Gi Gi ( local store)
sunglasses - Loewe
bag / necklace -INVUU LONDON

Oranges and peaches also came back like a boomerang for this season. Perhaps it is all due to the fact that those colours fit almost every woman. Besides, they add charm and energy to any outfit. You can wear them from head to toe or on the basis of contrasts.


We put on contrasting combinations.