cool breeze

Hi everyone! How are you ? A week ago when I wrote my last post I said that we still have the summer in Cyprus ... well not anymore!

The weather has changed and it looks like that autumn has arrived. Personally I'm very pleased with that fact.

Today, a very simple outfit, which I was wearing many times before. Similar can be found here. I love the combination of leather pants with oversized sweater, how about you?

♥

Hej ! Jak się macie ? Tydzień temu kiedy pisałam dla Was ostatni post mówiłam, że mamy wciąż lato na Cyprze... coż już nie !

Pogoda się zmieniła i wygląda na to, że  przyszła jesień. Co mnie osobiście bardzo cieszy. 

Dziś bardzo prosty strój, który już wielokrotnie miałam na sobie. Podobny znajdziecie tutaj. Uwielbiam połączenie skórzanych spodni z oversizowym swetrem, a Wy ?

 FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

_______________________

OUTFIT

sweater / sweter - Dressve

pants / spodnie - Tally Weijl

boots / botki - Corso Italia

bag / torba - LAVAii.pl

jeans shirt / koszula dżinsowa - local store

________________________

cool breeze - MODNAPOLKA.pl

leather pants, army jacket, scarves

If I had to describe just a few clothes I can not picture my wardrobe without, it will be : leather pants, army jacket, scarves. These items would be right at the top of my must have list. As You all know, I love to combine different texture and colors. So this look is a one of the example how I like to style my wardrobe.

Simply I like to experiment with my style, what about you guys?

 Hope you all had a wonderful weekend! 

♥

Gdybym miała wypisać tylko kilka ubrań bez których nie wyobrażam sobie mojej szafy będą to: spodnie skórzane, kurtka wojskowa, szale. Te elementy będą na samym szczycie mojej listy 'must have'. Jak wszyscy wiecie, uwielbiam łączyć różne tekstury i kolory. Więc ten zestaw jest jednym z przykładów, jak lubię stylizować moje ubrania.

Po prostu lubię eksperymentować z moim stylem, a Wy ?

Mam nadzieję, że wszyscy będziemy mieć wspaniały weekend!

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

_______________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Zara

sweter / sweater - Mango

spodnie / pants - Tally Weijl

buty / shoes - Corso Italia

chusta / scarf - LAVAii.pl

torba / bag - Charles & Keith

okulary / sunglasses - Ebay

________________________________________

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

perfect couple

 Hello Everyone! Hope you all have a wonderful week so far !

If you read my blog on regular basis, you may have noticed that lately, it's been all about black looks...

Today's post won't be different ...Did I told You that I love leather pants! I love them a lot in fact, but after wearing them pretty much non stop for the past few weeks, I am ready to add one more leather look item...motorbike jacket. Don't You think these two are the perfect couple ?!

♥

 Witam wszystkich! Mam nadzieję, że jak do tej pory mieliście wspaniały tydzień !

Jeśli czytacie mojego bloga na bieżąco, mogliście zauważyć, że ostatnio, było tu sporo  czarnych zestawów ...

Dzisiejszy post nie będzie inny ... Czy ja już  powiedziałam, że kocham skórzane spodnie! w rzeczywistości kocham je , ale po tym jak nosiłam je prawie non stop w ciągu ostatnich kilku tygodni, jestem gotowa dodać jeszcze jeden 'skórzany' element ... skórzaną ramoneskę. Nie uważacie, że tych dwoje tworzy idealną parę ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

_________________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside here

sweter / sweater - Mango

spodnie / pants - Tally Weijl

skórzane kozaki / leather boots - Venezia

torba / bag - Lavaii.pl

czapka / hat - Lavaii.pl

okulary / sunglasses - Ebay

________________________________________

PERFECT COUPLE - MODNAPOLKA.pl

latest love

Kochani dziś chcę się podzielić z Wami moimi odczuciami co do najnowszej kolekcji domu Saint Laurenta na wiosnę ( Tak ! Czerń będzie modna wiosną )2013 roku. Jestem totalnie zauroczona taką wizją kobiecości. I choć nie każdemu może się podobać ta kolekcja, jestem przekonana, że wiele kobiet chciałoby właśnie tak wyglądać ...ja napewno się do nich zaliczam.

♥

Dear Ones today I want to share with you my feelings about Saint Laurent's latest collection for spring 2013 (Yes ! Black will be very fashionable next spring).I'm totally enchanted by  his vision of femininity. And although not everyone has to like this collection, I am convinced that many women want to look like a model  of this show ... for sure  I'm include myself to them.

source via http://www.style.com/

tekst - Katerina

walking in the moon

on photos Katerina

leggins - tally weijl

blouse - camaieu

leather belt - vintage

jeans jacekt - Diesel

shoes - Terminal

Uwielbiam stylizacje modowe inspirowane muzycznym stylem.( Zresztą kto nas stale podgląda dobrze o tym wie). Tu zdecydowanie jest rockowo- punkowy wygląd. Pseudoskórzane leginsy, mocne ćwiekowane buty a do tego, jeansowa przecierana kurtka. Pasek pochodzi z szafy mojej Mamy (pewnie z czasów jej miłości do muzyki Rock).

Zdjęcie było zrobione późnym wieczorem przy ostatnich blaskach zachodzącego słońca, po drugiej stronie nieba wychodził  już  powolutku i zupełnie nieśmiało ksieżyc.

I love fashion styling inspired by the musical style. There is definitely a rock- punk look. Leather leggins, studded boots and jeans jacket. Belt from  my Mothers's closet ( probably in the time of her love for Rock music). Photo was taken late in the evening when the last rays of the setting sun, on the other side of the sky the moon go out already.