Hello

Hello, Everyone! Hope you are all having a wonderful weekend! I though I'd take this opportunity to say a quick hello and share a images from my last lazy day.

The  reason I am completely obsessed with the pieces I am wearing in today's post is because I feel they are very comfortable and a bit edgy.  I am such a big fan of layering clothes especially during winter time.  And I don't know about you guys, but when it comes to cold days I prefer to dress up warm. So a warm scarf and hat are my must have.

I hope you enjoy!

♥

Dzień dobry, Wszystkim ! Mam nadzieję, że macie wspaniały weekend! Chciałbym wykorzystać tę okazję i powiedzieć szybkie 'Hello' oraz udostępnić kilka zdjęć, które zrobiłam w leniwy dzień.

Głównym powodem, mojej całkowitej obsesji na punkcie rzeczy które mam na sobie w dzisiejszym poście, jest to że są one bardzo wygodne lecz także stylowe. Jestem wielkim fanem ubioru na cebulkę czyli warstwowo, zwłaszcza w okresie zimowym. I nie wiem jak Wy, ale jeśli chodzi o zimne dni to ja wolę ubierać ciepło. Dlatego ciepły szalik i czapka są moim zdecydowany "MUST HAVE".

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

__________________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside here

sweater / sweter - Mango

chusta / scarf - Lavaii  here

czapka / hat - Lavaii 

okulary / sunglasses - Sinsay

kopertówka/ clutch bag - Lavaii here

spodnie / pants - Reserved

____________________________________

I'm gonna show You crazy

Okres zimowy kojarzy mi się jedynie z dwoma okryciami wierzchnimi. Jest to już ponadczasowa kurtka parka tj. ta poniżej oraz puchowy płaszcz TU.

Podczas gdy za oknem panuje mróz, ja nie wyobrażam sobie zakładać nic innego. Niestety lekkie płaszcze lub inne kurtki muszą spokojnie poczekać do wiosny.

Skoro sezon zimowy mamy w pełni to jest to także czas na ciepłe okrycia głowy. Wełniane czapki ( tak modne w tym sezonie )to idealny dodatek do oversizowych kurtek i płaszczy.

W takim stroju żadna zima mi nie straszna ...

♥

The winter period I associate with only two outerwears. It is a timeless parka jacket  like this one below and long fur coat HERE.

While behind the window there is a frost, I can't imagine anything else. Sorry light coats or other jackets You must calmly wait until spring.


Since we have a fully the winter season it is also the time to wear a warm headwear. Wool hats (so fashionable this season) is the perfect addition to oversized jackets and coats.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

____________________________________

OUTFIT

parka / parka jacket - Reserved

jeansy / jeans - Mango

botki / boots - Venezia

akcesoria ( szal, rękawiczki, czapka ) / accessories - lavaii.pl

torebka / bag - lavaii.pl

____________________________________

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

CAPSULE WARDROBE

Jednym z powtarzających się co sezon trendów, bez wątpienia jest motyw zwierzęcy. Moim zdecydowanym faworytem jest nadruk pantery. Moim zdaniem posiadaczki takich dodatków lub ubrań mogą być pewne, że mają coś ponadczasowego. 

Ja najczęściej zestawiam ten motyw z czernią, w takim zestawieniu czuję się najbezpieczniej ale nie wątpliwie również bardzo seksownie i kobieco.

Tym razem zestaw tworzy koszula, cała reszta jest stonowana. Czarne spodenki i beżowa torebka dopełniają całość.

♥

One of the recurring trends in every season, without a doubt, is the animal theme. My absolute favorite is the leopard print. In my opinion this is a capsule wardrobe because is versatile.

The most often I wear it with black, in such a outfit I feel without a doubt the most safe but also very sexy and feminine.

My lovely bag is from  http://www.dresswe.com/ 

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

on photos up Katerina

____________________________

OUTFIT

koszula / shirt - Ebay

szorty / shorts - Mangooutlet

sandały / sandals - ShoeBox

torebka / bag - Dresswe here

branzoletka / bracelet - Invuu London here

___________________________

Kochani bawcie się dobrze w ostatni weekend tego lata ! 

Beloveds have fun on the last weekend of this summer!

                                                                     Katerina :***