I'm here to be awesome

I'm obsessed with layering especially when it comes to spring season, when the weather outside is still unpredictable. I think that this beautiful grey duster gives my look an androgynous edge. 

This time I opted to paired it with navy blue skinny jeans and simple white top. Only accessories like for ex. this necklace or clutch bag can transformed every look from simple and plain to chic and more interesting! Do You agree with me ?

♥

Mam obsesję na punkcie warstw zwłaszcza gdy chodzi o wiosnę, gdy na zewnątrz pogoda jest wciąż nieprzewidywalna. Myślę, że ten piękny szary prochowiec daje temu zestawowi androgyniczny wygląd. Tym razem zdecydowałam się połączyć go z granatowymi  dżinsami oraz prostym białym topem. Tylko akcesoria, takie jak na przykład ten naszyjnik lub torebka  mogą przekształcić każdy strój z prostego i oczywistego na elegancki i bardziej interesujący ! Zgadzacie się ze mną ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

________________________

OUTFIT

duster / narzuta - Boohoo.com

jeans / dżinsy - Mango

shoes / botki - Shoe Box

t-shirt - Terranova

necklace / naszyjnik - no name

watch / zegarek - Ice-Watch 

__________________________

LET'S STAY FRIENDS & FOLLOW ME 

I'm here to be awesome

love doesn't need many ingredients

Miłość nie potrzebuje wielu składników...wystarczy, że daje Ci komfort i poczucie bezpieczeństwa i to dotyczy także mody. 

Możemy przecież do zwykłego codziennego stroju w którym po prostu czujemy się wygodnie dodać kilka odpowiednich dodatków i zestaw na wyjście mamy gotowy.

♥

Love doesn't need many ingredients ...  enough that gives you comfort and a sense of security and this also applies to fashion. 

We can add some of suitable additives to the everyday outfit in which simply we feel comfortable and we have finished our look.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

_______________________________

OUTFIT

jeans - Trendy local boutique

top - Mango

sandały / sandals - Gi Gi local store

naszyjnik / necklace - Appleineye here

zegarek / watch - Liu Jo

bansoletka / bracelet - needmorestyle.com

okulary / sunglasses - Sinsay

torba / bag - Mango

_______________________________

Summer time vol.2

Hej Kochani ! Dziś powracam do Was z drugą porcją zdjęć z naszych letnich zdjęć. Pierwszy wpis znajdziecie tutaj. 

Tym razem pokażę Wam dwa letnie zestawy jakie miałyśmy na sobie wraz z Magdą podczas naszej ostatniej wycieczki do Protaras. Ponieważ tam wybrałyśmy się dopiero późnym wieczorem, stroje jakie miałyśmy na sobie były odpowiednie także na wieczorną kolację.

Magda postawiła na wzorzystą krótką sukienkę którą połączyła z letnimi sandałkami na obcasie.

Ja natomiast wybrałam moje ukochane wzorzyste spodnie, które połączyłam z prosta granatową bluzką.

MAGDA'S OUTFIT

sukienka / dress - Vero Moda

kolczyki / earrings - Nine West

bransoletka / bracelet - Parfois

buty / heels - Terminal ( local boutique )

pasek / belt - second hand

KATERINA'S OUTFIT

spodnie / pants - Mango

bluzka / blouse - Lidl

kolczyki / earrings - needmorestyle.com

okulary / sunglasses - Ebay

bransoletki / bracelet - DIY

zegarek / watch - LiuJo

Casual look perfect for summer!

Pierwsze dni lata mamy już za sobą, niestety ja wręcz tonę w ilości pracy więc dziś zostawiam Was jedynie ze zdjęciami. Casual look idealny na lato !

♥

The first days of summer behind us, but I actually sink in the amount of work so today I leave you only with photos. Casual look perfect for summer! 

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

nails by Patrcia's nails
_________________________

OUTFIT

spodnie / pants - Mango
bluzka / blouse - Mango
torebka / bag - ASOS
pierścionki / rings - needmorestyle.com
naszyjnik / necklace - needmorestyle.com
okulary / sunglasses - Ebay
sandały / shoes - Bershka
pomarańczowa bransoletka / orange bracelet - Invuu London

__________________________

Girls just wanna have fun

Ostatnio pojawił się komentarz, że kobiety zbyt często sięgają po ciemne kolory ... i pewnie coś w tym jest choć szczerze muszę się Wam przyznać, że ja osobiście nie wyobrażam sobie swojej szafy bez np. czerni którą wręcz uwielbiam, chyba od zawsze ! Co prawda w szafie mam mnóstwo kolorowych ubrań ale wydaje mi się, że jeszcze nie wybudziłam się z po zimowego letargu...

♥

Last time I read a comment that women too often wear dark colors ... and probably something in it but honestly I have to admit that I personally can not imagine my wardrobe without for example black color, I love since ever! Well true is that in the closet I have a lot of colorful clothes but I have not woken up yet from the winter lethargy ...!

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

hair style by 

Aneta D Adufe hair stylist

_________________________________________

OUTFIT 

kurtka / jacket - Sheinside here

spódnica / skirt - Trendy ( local store )

botki / booties - Mango

torba / bag - Charles & Keith

bluzka / shirt  - Dressvenus here

okulary / sunglasses - Marc Jacobs

bransoleteka / bracelet - Romwomen here

___________________________________________________

pieces for looks that work anytime

Od dawna marzyły mi się skórzane bikery i ramoneska...teraz gdy w końcu je mam nie rozstaje się z nimi niemal w ogóle. Kolejny rockowy set na blogu... podobne były tu i tu. Cóż ja już tak mam, że jak coś mi się spodoba to mogę to nosić non stop. A jak jest z Wami ?!?

♥

For a long time I have dreamed about leather biker boots  and jacket ... Now when I  have them finally, I'm wearing them almost  all the time. Another rock outfit on the blog ... similar You can find  here and here. Well I have something like that...that if I really like something, I can wear it non-stop. And how about you?!?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

hair by - Aneta D Adufe hair stylist

____________________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside here
spódnica / skirt - Mohito
top - Tally Weijl
botki / boots - Promod
okulary / sunglasses - Firmoo.com
torba / bag - Mango
chusta / scarf - Invuu London

__________________________________________

Stylizacja: pieces for looks that work anytime