poniedziałek, 10 września 2012

JES MILLO JEWELRY


Today You can  win on our blog this brilliant necklace from JES MILLO JEWELRY. This necklace is made from super soft knitted print fabric with silver chains holding it together. It is edgy and makes a statement.


Dziś do wygrania na naszym blogu jest ten genialny naszyjnik od JES MILLO JEWELRY. Wykonany on jest z super miękkiej dzianiny oraz ze srebrnych łańcuszków, które splatają ten naszyjnik w jedną całość.




 ENGLISH 


To obtain this beautiful necklace, You just need to : 

* follow LIFE FULL OF COLOURS  by GFC 
* like JES MILLO JEWELRY on FACE BOOK here
* like LIFE FULL OF COLOURS on  Facebook here

* Under this post please leave a message with your e-mail and name 



POLISH

Aby wygrać ten piękny naszyjnik, wystarczy tylko:

* Śledzić LIFE FULL OF COLOURS poprzez GFC (Google Friends Connect)
* Polubić JES MILLO JEWELRY na FACE BOOK tutaj
* Polubić LIFE FULL OF COLOURS  na Facebooku tutaj

* Pod tym postem  prosimy zostawić wiadomość z  adresem poczty e-mail i imię a także nazwę pod jaką obserwujecie na Face Booku.



COMPETITION STARTS TODAY 10.09.2012 AND IT WILL END ON 17.09.2012 AT TIME 23: 59

KONKURS POTRWA OD 10.09.2012 DO 17.09.2012 DO GODZINY 23: 59






Research Randomizer Results
1 Set of 1 Non-unique Numbers Per Set
Range: From 1 to 6 -- Unsorted
Job Status: 
     
Set #1:
1


   
AND THE WINNER IS / WYGRYWA

1. flyingship 10 września 2012 15:51
linka1995@poczta.fm

CONGRATULACIONS / GRATULUJEMY ! ! !









piątek, 7 września 2012

the sun is shining where you are!

Jednym z nadchodzących trendów tej jesieni jest styl militarny. Muszę przyznać, że bardzo mnie cieszy ten fakt, ponieważ w mojej szafie jest wiele rzeczy w odcieniach zgniłej zieleni, khaki lub brązów. Jedną z nich jest sukienko-tunika z H&M którą zakupiłam już w zeszłym sezonie lecz jak do tej pory nie miałam okazji by ją Wam pokazać na blogu, co dziś czynię. Nie wiem czy do Was przemawia taka wersja kobiecego wojskowego mundurka ale do mnie jak najbardziej TAK. A to wszystko dzięki tym świecącym pagonom.


One of the upcoming trends this fall is military style. I must admit that I am very pleased with that fact because in my closet is a lot of things in shades of green, khaki or brown. One of them is this tunic from H & M that I bought already in last season but so far I haven't had the opportunity to show You this on my blog...

so I show you  today. 




on photos up Katerina


dress - H&M
sandals - Shoe Box ( local Store )
bracelets - Primark / Indan Shop
big brown bracelet - INVUU LONDON

wtorek, 4 września 2012

striped dress

Wiem, że wraz z początkiem września wielu z Was szykuje się juz do roku szkolnego. U mnie jednak pogoda wiąż jest typowo letnia i do końca sezonu turystycznego pozostało jeszcze kilka tygodni. Dlatego też mój strój na co dzień jest wciąż luźny. Tym razem utrzymany w stylu marynarskim.  Granatowo-białą sukienkę w paski założyłam do czerwonych espadryli oraz słomkowej torby, marki INVUU LONDON. Jeśli ktoś z Was ma zamiar jeszcze wyjechać w ciepłe kraje szczególnie nad morze, polecam zakup takiej torby, ponieważ jest ona bardzo pakowna a przy tym wyjatkowo lekka.


I know that with the beginning of September, many of you are already getting ready for the school year. For me, however until the end of the tourist season left a couple of weeks and the weather is still beautiful. That is why my every day outfit  is still so loose. This time, in the marine style. Navy blue and white striped dress I wore to the red espadrille sandals and straw bags, from brand INVUU LONDON. If anyone of you is going to have  a holidays in a  warm country, I recommend buying this bag because it is very capacious and at the same time extremely light.


 on photos up Katerina

dress - H&M
espadrilles - Shoe Box (local store)
straw bag - Invuu London
watch - Ice Watch
sunglasses - no name
necklace - gift
blue bracelet - CZAKI BRANSOLETKI



czwartek, 30 sierpnia 2012

i'm a dots lover...

Uwielbiam nosić kropki. Czuję się wtedy wyjątkowo romantycznie i elegancko. Ten trend przypomina mi złote lata pięćdziesiąte. Myślę, że był to najlepszy czas dla kropek. Piękne suknie, styl Jackie Kennedy ... Uwielbiam ten okres w modzie. Dziś jest nadal obecny i powraca co jakiś czas. Widoczny na  bluzkach, spódnicach lub sukienkach w stylu lat 50 tych. Mam nadzieję, że Wam się spodoba dzisiejszy mój zestaw. Tym razem mój wybór padł na beżową spódnicę...



I love myself in dots. I feel romantic and chic in the same time. Reminds me of golden fifties. I think that was the best time for dots. Lovely dresses, style of Jackie Kennedy ... Love that moment in fashion. Today still present, coming back once a while in blouses, skirt, even in dresses of 50's style.
My choice was a skirt in a bright beige color. Hope you will like it...





skirt - Atmosphere
blouse - no name
belt - flea market
shoes - The Style Lounge ( local store )
bracelet with skull - CZAKI BRANSOLETKI

czwartek, 23 sierpnia 2012

simply comfortable

Tak naprawdę nie wiem kiedy zrodziła się we mnie miłość do pastelowych barw ale wiem jedno, że od tamtej pory nie wyobrażam sobie mojej szafy bez tych kobiecych jasnych kolorów. Kiedy dzienne temperatury sięgają ponad 40 stopni, nie noszę nic innego. Przede wszystkim stawiam na wygodę. Taki włalśnie jest mój dzisiejszy strój. Spódnicę jakiś czas temu kupiłam w second handzie i muszę przyznać, że bardzo lubię jej krój bo nie opina się nigdzie przez to mam orgomny komfort podczas noszenia jej. 

Czy Wy też podczas takich letnich dni stawiacie na wygodę ?


♥ 


I do not really know when was born my love for the pastel colours, but I do know that since then I can't imagine my wardrobe without these bright colours. When daytime temperatures reach over 40 degrees, I don't wear anything else. First of all I put on comfort.  This is my  today's outfit . This  skirt  I bought  in second hand a while ago and I must to admit that I really like it because I simply feel comfortable when I'm  wearing it. 


skirt - second hand
top - Papaya
gold sandals - Tally Weijl
watch - Ice Watch
bag - Mango
sunglasses - Erroca

środa, 22 sierpnia 2012

artistic mess



Bambetlarnia..tak moja Mama nazwała miejsce w którym zamieszkuję czyli mój dom ;) ja od zawsze się z nią nie zgadzałam twierdząc, że moje miejsce nie jest zagracone tylko panuje w nim artystyczny nieład... 
ostatnio podczas przeprowadzki natknełam się na rzeczy o których istnieniu już dawno zapomniałam, część z nich pokazuję Wam dziś poniżej. Mam nadzieję, że jak szybko się ogarnę  to stworzę jakiś nowy post. Może w stylu safari jak z ostatniego zdjęcia.


Today I show you my artistic mess ... recently when moving into a new house, I came across a things (whose existence I had long forgotten), some of them I'm showing you today ( below). I hope  I will create a new post soon. Maybe in safari style as the last photo. What do You think ?


 colorful bracelets - Souvenir shop
set of  bracelets - DirtyLush
 GOSH/ OPI - nail polish
 Revlon nails polish 
 earring / bracelets - RocksPaperMetal
 bikini top - DirtyLush
crochet dress - Souvenir shop Ayia Napa
  green crochet sandals - DirtyLush
leopard top - no name
bracelet - Indian Shop
headband - Primark

piątek, 17 sierpnia 2012

rock with me

Dlaczego większość z Nas kocha koronki ? 

Ponieważ są ponadczasowe, uniwersalne a przede wszystkim bardzo kobiece. W zależności od dodatków pasują na każdą okazję. Sprawdzają się w eleganckich zestawach, to znaczy tych bardziej romantycznych lecz także idealnie wyglądają w rockowych wydaniach.
Ponieważ zarówno mnie jak i Magdzie bliżej jest do Skunk Anansie niż do Celine Dion, oba poniższe sety mają mocne akcenty tj. buty z ćwiekami lub też długi naszyjnik.



Why do most of us love the lace? 

Because they are timeless, versatile and extremely feminine. Depending on the accessories, they  fit for every occasion. They look perfect in elegant sets but they are also ideal for rock releases.

Todays sets are more glamour rock editions.





on photos up Mags

lace dress - Atmosphere
top under - no name
shoes - local store
black bracelet - CzakiBransoletki
necklace - flea market
ring - INVUU LONDON
earrings - INVUU LONDON


 on photos up Katerina

lace top - local store
skirt - ROCCOBAROCCO vintage
shoes - Gi Gi (local store)
ring -  Peacock
choker - Primark
sunglasses - no name