CAPSULE WARDROBE

Jednym z powtarzających się co sezon trendów, bez wątpienia jest motyw zwierzęcy. Moim zdecydowanym faworytem jest nadruk pantery. Moim zdaniem posiadaczki takich dodatków lub ubrań mogą być pewne, że mają coś ponadczasowego. 

Ja najczęściej zestawiam ten motyw z czernią, w takim zestawieniu czuję się najbezpieczniej ale nie wątpliwie również bardzo seksownie i kobieco.

Tym razem zestaw tworzy koszula, cała reszta jest stonowana. Czarne spodenki i beżowa torebka dopełniają całość.

♥

One of the recurring trends in every season, without a doubt, is the animal theme. My absolute favorite is the leopard print. In my opinion this is a capsule wardrobe because is versatile.

The most often I wear it with black, in such a outfit I feel without a doubt the most safe but also very sexy and feminine.

My lovely bag is from  http://www.dresswe.com/ 

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

on photos up Katerina

____________________________

OUTFIT

koszula / shirt - Ebay

szorty / shorts - Mangooutlet

sandały / sandals - ShoeBox

torebka / bag - Dresswe here

branzoletka / bracelet - Invuu London here

___________________________

Kochani bawcie się dobrze w ostatni weekend tego lata ! 

Beloveds have fun on the last weekend of this summer!

                                                                     Katerina :***

panther in action

Pewnie podglądając tego bloga już udało Wam się zauważyć, że ja często powracam w swoich stylizacjach do zwierzęcych motywów. Panterkowy wzór jest moim obecnym ulubieńcem.  Najczęściej zestawiam go z neutralnymi kolorami czyli brązami lub beżami. Tak też było i tym razem.

Do wąskich spodni z imitacji skóry założyłam długi t-shirt oraz botki na wysokim obcasie. Moim zdaniem jest to idealny zestaw na co dzień. a Wy co sądzicie ?!

♥

Probably by looking over this blog you've managed to notice that often I'm coming back in my outfits  to animal prints. Leopard print it is my current favorite. Most often I wear it with neutral colors or browns or beige. So it was this time.


To a narrow imitation leather pants I wore a long t-shirt and high-heeled boots. In my opinion this is the perfect set for every day... well, what do you think ?!

on photos up Katerina

__________________________________________________________

OUTFIT

___________________________________________________________

pants - Zara

t-shirt - London Clothing

boots - no name

watch - Ice-Watch

bracelet - Invuu London

sunglasses - Michael Kors

bag - Corso Italia

panther in action - MODNAPOLKA.pl

second skin

" Nowy sezon oznacza wielkie powroty " i tak też jest i tym razem. Podobnie jak w zeszłym roku, także podczas tej jesieni skóra będzie triumfować. Poza skórzanymi kurtkami równie modne będą skórzane spodnie, sukienki i spódnice.

Ja w moim pierwszym jesiennym zestawie połączyłam kolory ziemi, zwierzęce nadruki i skórę. Oto strój prosto z Safari.

♥

"The new season is a huge return," and so it is this time. Like last year also  during this autumn leather will triumph. In addition to leather jackets are also trendy leather pants, dresses and skirts.

 In my first autumn set I combined the  earth tones, animal prints and leather. This is the outfit straight from Safari.

on photos up Katerina

________________________________________________________

OUTFIT

________________________________________________________

knitted sweater - Zara

faux leather pants - Zara

boots - Shoe Box

scarf - Invuu London

bracelet - Indian shop

watch - Ice-Watch (shadow collection )

earring - Indian shop

sunglasses - Michael Kors via ASOS

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

long time not see

Gdy dni robią się coraz dłuższe a wieczory cieplejsze to znak, że przyszła pora na zmianę garderoby. Szczególnie tej wierzchniej. I tak właśnie ostatnio wyciągnełam z szafy mój dawno już zapomniany trencz. Ma on klasyczny krój i uniwersalny kolor. Pasuje mi niemal do każdego wiosennego zestawu.

Dziś pokazuje go Wam w wersji casualowej. Tym razem założyłam go do ciemnych spodni oraz wzorzystego szala, który przełamuje nieco monochromatyczną całość.

When the days are getting longer and evenings getting warmer , this is a sign that it is time to a change of clothing. Specially outerwear  like jackets. And so I recently pulled out of my closet, long time forgotten trench coat. It has a classic cut and universal color. This trench coat  I can wear with any of  spring outfit.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

on photos up Katerina

trench coat - Atmosphere

pants - Zara

scarf / ring / bag - INVUU LONDON

boots - Parfois

sunglasses - Firmoo.com

 

cute cheap clothes free shipping free shipping womens clothing buy cheap clothes online free shipping

cheap long dresses cheap maxi dresses cheap maxi dresses online

flowers and animal prints

Mega printy, kolorowe i szalone wzory opanowały ulice. Pełno jest w nich przepychu no i dobrze bo o to chyba chodzi by się bawić modą. My podążamy za tym bezkompromisowym trendem i tworzymy kolejne zaskakujące zestawy.

Dziś mamy dla Was dwa sety gdzie połączyłyśmy ze sobą różne motywy. Kwiaty i zwierzęce wzory.

Magda ma na sobie kwiecistą sukienkę którą zestawiła z panterkowymi dodatkami.

Kasia natomiast połączyła turkusową bluzkę z mocnym odcieniem pomarańczu.

on photos up Mags

dress - Atmosphere
sweater - TK MAXX
shoes - Gi Gi Shop ( local store)
sunglasses - Loewe
bracelet - Indian Shop
bag / belt - INVUU LONDON

on photos up Katerina

pants - Tally Weijl
top - Trendy ( local store)
shoes - Style Lounge ( local store)
sunglasses - Erroca
bag /scarf / ring - INVUU LONDON

Today we've got two sets. We connected the two patterns together, flowers and animal prints .


Mags is wearing a flowered dress and animal prints accessories like shoes or clutch bag.


Katerina combines turquoise blouse with a strong tinge of orange.

it's just the sun rising

Jednym z powracających trendów niemalże każdego sezonu jest NUDE. Pasuje prawie każdej kobiecie a to wszystko dzięki temu, że są to naturalne odcienie naszej skóry. Pudrowe róże, cieliste beże, złamane biele, carmelowe i piaskowe kolory można z powodzeniem nosić zarówno zimą jak i latem. Wszystko zależy od tego jak i z czym skomponujemy nasze stroje. My postawiłyśmy na naturalne dodatki tj. słomkowe torby idealne zarówno na plaże jak i do każdej codziennej stylizacji.

on photos up Katerina

 blouse - Zara

pants - Butik

shoes - Shoes Studio (local store)

watch - Ice Watch

scarf / bag/ ring / bracelet - INVUU LONDON

on photos up Mags

blouse - Marks & Spencer 

pants - Vero Moda

bracelets - Indian shop

sunglasses - Erroca

scarf / bag / ring - INVUU LONDON

One of the recurring trends in almost every season is NUDE COLORS. Fits almost every woman and it is all thanks to the fact that they are the natural tones of our skin. Powdery pinks, beige-colored, off-white, carmel and sand colors can be successfully worn in both seasons, winter and summer. It all depends on how and with what we'll compose our sets. We chose  natural additives such as straw bags, ideal for beaches and also for each daily styling.