sobota, 30 kwietnia 2011

memories of past years



Poznałyśmy się jakieś sześć lat temu więc jakby nie było to już jakiś kawał czasu . Choć momentami do nas to  nie dociera. Kiedy jednak zbiera nas na wspomnienia minionych lat oczywistym staje się to, że tak wiele razem przeżyłyśmy iż niemożliwe jest abyśmy mogły kiedykolwiek o tym zapomnieć.  Kiedy człowieka spotyka prawdziwa przyjaźń musi o nią dbać. My nie wyobrażamy sobie nie widzieć się lub uslyszeć przez telefon choć raz dzienie. 
Co nas napewno połączyło  to podejście do życia, wyczucie piękna, sztuka i moda oczywiście. Z reguły wybieramy się wspólnie na zakupy aby uniknąć wpadek kupowania tych samych ciuszków 
( zdarzyło nam się pójść osobno do sklepu i przynieść ten sam sweterk lub buty). To się nazywa szczęście !!! 
Do tej sesji zbierałyśmy się ponad tydzień ( zawsze coś było ważniejszego, praca, dom itp.) gdy już udało nam się spotkać by popstrykać kilka fotek okazało się, że motyw będziemy mieć ten sam.       KROPKI !!! to jesteśmy "w kropce" i robimy wspólny set... powiedziałyśmy. Kolejny udany dzień za nami.







 


on photos up Katerina












on photos up Mags


We met about six years ago, so if it was not quite a long time. Even though sometimes to us it does not reach. What we surely have linked this approach to life, a sense of beauty, art and fashion, of course. Usually we go shopping together to avoid an accident of buying the same clothes (to us happen to go alone to the store and bring the same sweater or shoes). This is called luck! for this session we were preparig more than a week (it was always something more important, work, home, etc.) where we have already meet to take some pics turned out that the motive will be the same. DOTS! we are "in a fix, " and lets do it ...! We told to joint set. Another great day for us.

***    ***    ***

Mamy nadzieję, że tym razem nie pozostawimy Was na tak długo jak ostatnio. Ale wiecie jak to jest...praca, dom... i nasze rozkoszne dzieciaczki. Udanego weekendu.

We hope that this time will not leave you for as long as last time. But you know how it is ...! work, home ... and our lovely little ones. Have a great weekend.







31 komentarzy:

  1. piekna ta sukienka w grochy 1sza ! a ty jeszcze piekniejsza !
    i like it !
    bede zagladac !

    OdpowiedzUsuń
  2. pierwsza sukienka fajna :)

    zapraszam do mnie:
    www.made-vogue.blogspot.com
    xoxo

    OdpowiedzUsuń
  3. KRRRRRRRRRRROOOOOPKIIIII! <3

    ŁADNE, DZIEWCZĘCE SUKIENKI. :)

    POZDRAWIAM, CMOK!

    OdpowiedzUsuń
  4. O jak ładnie :)
    Dodaję do obserwatorów i liczę na to samo.

    OdpowiedzUsuń
  5. Stylizajca numer 1 jest sliczna :)
    http://subiektywnie1606.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. Pierwszy zestaw - genialne buty ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. uwielbiam sukienki w groszki :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Wyglądacie świetnie:)pierwszy zestaw... koperta:D drugi buty:D Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  9. piekne z Was kobiety i set zdjec bardzo udany.

    Gratuluje tak wsapniales przyjazni, dbajcie o nia !:)

    OdpowiedzUsuń
  10. idealne zdjęcia! jesteś baaaardzo fotogeniczna :)
    i sukienki też są przepiękne.

    dodaję Cię do obserwowanych <3
    a w wolnym czasie zapraszam do siebie

    OdpowiedzUsuń
  11. sukienki są śliczne , zdjęcia też :)

    obserwuje i licze na to samo,
    zapraszam do mnie ;0

    OdpowiedzUsuń
  12. właśnie,a to taki psikus,złudzenie optyczne :D
    W poprzednim poście w połączeniu ze spódnicą któraś dziewczyna napisała,że wygląda to jak sukienka,teraz kombinezon..co jeszcze uda mi się wymyślić,nie wiem:D!

    OdpowiedzUsuń
  13. I really like your blog!
    Check mine if you are interested :-)
    Follow you

    http://madlooks.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  14. you have great style!

    now following :)

    xo galmeetsglam.com

    OdpowiedzUsuń
  15. świetne sukienki! ale pierwsza chyba bardziej do mnie przemawia:)

    http://www.justblackpearl.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  16. Cóż,ja np.nigdy w życiu nie zostawiłam i nie zostawię komentarza pt.,,fajne coś-tam'',jako że jest to dla mnie czymś w pewnym sensie bezdusznym jak i pozbawionym sensu (bo ludzie,którzy prezentują swoje ubrania na blogu z reguły uważają,że są one fajne,dlatego to robią).Lubię fakt,że poprzez blogi mogę pobieżnie zawrzeć z kimś znajomość,wymienić opinie,dowiedzieć się o czymś,a nie tylko przerzucać się często fałszywymi pochlebstwami i sprawdzać jakie ma się statystyki.Uważam,że nie same ciuchy się liczą,ale właśnie,że się tak wyrażę czynnik ludzki-przeczytanie i zobaczenie kogoś,gdzieś w danej sytuacji i ciuchach,a nie samo ubranie. Uch,rozgadałam się nieco,więc bardziej merytorycznie-zazdroszczę otoczenia zdjęć,to po pierwsze(i światła,kolorów!). W pierwszej stylizacji podoba mi się sukienka,w drugiej sukienkę psuje nieco pasek,ale zgrzytam zębami z zazdrości jeśli chodzi o cudowne,zgrabnie wyprofilowane buty! Poza tym piękne torebki. Taj samo,ale jednak inaczej.
    To musi być dziwne uczucie znać osobę obdarzoną tak podobnym gustem. Przyjaźni zazdroszczę i gratuluję.
    A tak na marginesie-cóż wy dziewczyny na tym Cyprze porabiacie właściwie? Na stałe?
    Pozdrawiam i bardzo dziękuję za miłe słowa!

    OdpowiedzUsuń
  17. Śliczne te sukienki, szczególnie ta pierwsza, boska!

    OdpowiedzUsuń
  18. WOW!! obie wyglądacie olśniewająco!! No może z małą przewagą dla pierwszej sukienki!! Rewelacja nie ma się co rozpisywać ;) Pozdrawiam!!

    OdpowiedzUsuń
  19. Obie kreacje są świetne, pierwsza na 'specjalniejsze' wyjście (rewelacyjna torebka), druga na co dzień, buty w tym zestawie są ekstra!

    Tło rzeczywiście malownicze!

    http://calima-allbymyself.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  20. Beautiful dresses. Loving the polka dots on the second one.

    Sarah
    x

    http://dollydotgirl.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. never heard these songs)
    ehh and i like ur dress
    started to follow u baby
    it will be great, if u will answer me in following and do it too <33

    http://www.polinamuse.com/

    OdpowiedzUsuń
  22. Katerina, urocza sukienka. Bardzo lubię połączenie bieli i czerni, a właszcza w kombinacji ubrań o różnej miękkości tak jak u Ciebie :)Makijaż też masz piękny, subtelny i podkreślający urodę :)

    Mags, zaintrygowałam mnie twoja torebka :) Razem z sukienką daje to ciekawy efekt.

    Piękne zdjęcia...Co tu dużo mówić, obie jesteście śliczne to i zdjęcia są świetne :)

    Pozdrawiam, Lexi

    OdpowiedzUsuń
  23. I love both of your dresses and that you both are wearing polka dots. great blog!

    XX
    http://abutterflybyday.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń

Share with Us your thoughts
with LOVE Katerina & Mags