sobota, 2 kwietnia 2011

irises & picnic


on photos Katerina



on photos Mags





Mags: dress - Ayia thekla baazar                Katerina : dress - Ayia Thekla Baazar, shoes - Venezia


Jak łatwo można zapomnieć o gonitwie dnia codziennego, przechadzając się wzdłuż morza, oddychając świeżym powietrzem. Jak dobrze jest  zapomnieć choć na chwilę o wszystkim. Przystanąć... pomyśleć... naprawdę doceniamy takie momenty kiedy mamy czas na odpoczynek, na łonie natury. 
W dzień tego pikniku pogoda nas nie zawiodła i mogłyśmy się ubrać w nasze nowe już letnie sukienki ( ostatni zakup z bazarku). Jakimś dziwnym (...lub też nie do końca) trafem obie wybrałyśmy odcienie niebieskiego. Ten kolor zdecydowanie często będzie nam towarzyszył podczas tej wiosny a następnie  również latem.


How easy to forget the pursuit of everyday life, walking along the sea, breathing the fresh air. How good it is for a moment forget about everything. stop ... think ...we really appreciate those moments when we have time to relax in natural surroundings.


We wish You  All the fantastic and full of nice moments  weekend.

All feel welcome to leave a comment:







4 komentarze:

  1. śliczna sukienka!

    ps. zapraszam na konkurs na moim blogu

    OdpowiedzUsuń
  2. ah ta sukienka Kateriny jest przesliczna!

    xoxo

    OdpowiedzUsuń
  3. i wish i could wear dresses now! you both look cute

    Travel In Style

    OdpowiedzUsuń
  4. Thank you so much for your comment! i love your dresses, beautiful photos
    xo
    Cwithoutshoes.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń

Share with Us your thoughts
with LOVE Katerina & Mags