life on the island

Jeśli kiedyś będziecie odwiedzać Cypr  i  południowo - wschodnią część tej wyspy nie możecie pominąć kurortu o nazwie Ayia Napa ( tu na stałe mieszkam ). Niegdyś rybacka wioska teraz tętniąca życiem miejscowość oferuje najczystsze plaże w Europie wg Europejskiej Agencji Środowiska. 

Poza pięknymi piaszczystymi plażami tj. Nissi Beach (dł.2 km), Grecian Beach (dł.1,5 km) są również miejsca gdzie od lat odbywają się największe imprezy na wyspie. Do nich należy  Makronissos Beach gdzie w tym roku można będzie zobaczyć m.in. Chrisa Browna, Juicy M, Rudimental, Sigma oraz Snoopy Dogga.

Jeśli jednak będziecie mieli zamiar trochę odpocząć na łonie natury warto wybrać się  na przylądek Greco, który leży na terenie Parku Narodowego. Znajdziecie tu magiczne miejsca w cudownej nadmorskiej scenerii. By Was zachęcić wstawię kilka zdjęć z mojej ostatniej wyprawy...

If you will ever visit Cyprus and south - eastern part of this island you can't ignore resort called Ayia Napa (I live here). It used to be fishing village now a bustling town offers the cleanest beaches in Europe (opinion by the European Environment Agency).

Besides beautiful sandy beaches such as Nissi Beach (2 km long), Grecian Beach (1,5 km long)  The biggest events held on the island are also located here. One of them is Makronissos Beach Club , where this year you will see, among others Chris Brown, Juicy M, Rudimental, Sigma and Snoopy Dogg.


However, if you want to get some rest in the bosom of nature you should visit  a Cape Greco, which is located inside the National Park. You will find here a magical place in a wonderful coastal scenery. To encourage you I'll share with you some pictures from my last trip ...

OUTFIT

sukienka / dress - Mango

sandały / sandals - Stradivarius

kopertówka / clutch bag - Bershka

Summer time...vol 1

Kochani wiem, że nie było mnie tu jakiś czas ale mam na to usprawiedliwienie, przez ostatnie dni a może już tygodnie praca przewalała mi się przez ręce ale także w między czasie spędziłam intensywny tydzień z Magdą, pierwszą część zdjęć z jej pobytu na Cyprze przedstawiam Wam dziś.

Do następnego ! muaa muaa :***

♥

I know that I wasn't here for some time but I have an excuse for it, over the last few days or even  weeks I was very busy with work and in the meantime I spent an intense week with Magda. The first part of photos from her stay in Cyprus, I want to show to you today.

See u next time :****

DAY 1 - CAPE GRECO and KONNOS BAY

KATERINA'S LOOK

sukienka / dress - Lidl

okulary / sunglasses - Sinsay

bransoletki / bracelet - DIY

MAGDA'S LOOK

szorty / shorts - Vero Moda

buty / shoes - Glint ( local boutique )

okulary / sunglasses - Ray Ban

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

coral is my color

Z mojej miłości do pasków zrodziła się ... jeszcze większa miłośc do tak owych. Nie wiem czy to minie wraz z mijającym sezonem czy pozostanie ze mną na dłużej. Jedno jest pewne póki co nie mam zamiaru się  z nimi rozstawać.

Oto kolejna sukienka w czarno-białe pasy. Tym razem zestawiłam ją z koralowymi dodatkami marki Invuu London oraz całość podkreśliłam mocnym kolorem czerwonej szminki. Zestaw na luzie choć wyjątkowo kobiecy.

♥

From my love for the stripes was born even bigger  love to this pattern. I do not know whether it will pass with the passing season whether will remain with me for a long time. One thing is sure for now I'm going to wear them all the time.

Here's another dress in black and white stripes. This time, I have wore it with coral accessories from my favorite brand Invuu London. I emphasized whole look  with strong  red lipstick. This outfit is very casual but also feminine.

Follow this blog with Bloglovin

on photos up Katerina

dress - Choies

sandals - Tally Weijl

sunglasses - Firmoo.com

necklace - Invuu London here

bag - Invuu London here

watch - Ice-Watch

coral is my color - MODNAPOLKA.pl