Pokazywanie postów oznaczonych etykietą clique photography. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą clique photography. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 16 września 2014

The Dark Side of Innocence

The Dark Side of Innocence

“I wanted to tell her to never change, to never let her heart get trampled down and hard.
But she’d remember that, too. And right now she didn't know that there was any other way to be.
That her heart, her soul, could ever be anything other than soft and lovely and fertile.
And she needed to stay that way as long as she could.” 
R.J. Keller

cape - Max Mara, necklace - needmorestyle.com

jacket - Mango , shoes - The Style Lounge

dress - Y2K, bracelets - Dagor , scarf - Invuu London

necklace - Ebay, top - Glint Boutique

shoes - Shoe Box , dress - vintage

jacket - Romwe, necklace - appleineye, earrings - Glintz

sweater - Mango

sweater - Mango
dress - DressVe , earrings - Sheinside

cape - Max Mara , necklace - needmorestyle.com

jacket - Mango , necklace - appleineye
Photography by Stavros Christodoulou and Constantia Katsari (Clique Photography). Model: Daria Gourova. Make Up & Hair Styling by Magdalena SkoczylasStyling by Katarzyna Szopa. Shot at Cavo Greco, Famagusta District (Cyprus).

____________________________________________________________________

Ostatnio wspominalam Wam o tym, że kilka tygodni temu miałam przyjemność wziąć udział w sesji zdjęciowej. Tym razem uczestniczyłam tam jako stylistka. To pierwsze takie moje doświadczenie o którym nie ukrywam marzyłam od dawna. Mam nadzieję, że efekty tej sesji spodobają Wam się równie mocno jak i mnie.
Few weeks ago I had the pleasure to take part in a photo shoot. This time I attended there as a stylist. This is  my first experience about which I admit I've dreamed for a long time. I hope that the results of this session you will love  just as much as me.

środa, 27 sierpnia 2014

backstage photos



Kilka dni temu miałam przyjemność wziąć udział w profesjonalnej sesji zdjęciowej z wyjątkowo utalentowanymi ludźmi z cliquephotography oraz wspaniałą makijażystką Magdaleną Skoczylas. Tym razem wystąpiłam w charakterze stylistki. To moje pierwsze takie doświadczenie, o którym nie ukrywam marzyłam od dawna... i udało się !


Chociaż początkowo miałam ogromne obawy przed tym dniem to już w trakcie robienia zdjęć moje nerwy mi odpuściły i dzięki wspaniałej atmosferze panującej podczas tej sesji przeżyłam niezapomnianą przygodę.

Zdjęcia zostały zrobione w przepięknej i bardzo malowniczej scenerii narodowego parku Cape Greco. Miejsce to znane jest z naturalnego piękna i  ze swych wspaniałych klifów.  W starożytności znajdowała się tu świątynia Afrodyty.

Dziś pragnę podzielić się z Wami zdjęciami z backstage lecz o samej sesji napiszę więcej następnym razem.


A few days ago I had the pleasure to take part in a professional photo shoot with exceptionally talented people from cliquephotography and great make-up artist Magdalena Skoczylas. This time I was there as a stylist. This is my first such experience, which I admit I've dreamed of for a long time ... and it worked!

Although initially I had a huge fear before this day thanks to the wonderful atmosphere during the shooting I felt blessed and I experienced an unforgettable adventure.

The photos were taken in the beautiful and very picturesque scenery of the National Park - Cape Greco. This place is known for its natural beauty and for its magnificent cliffs. In ancient times there was a temple of Aphrodite.

Today I wish to share with you some of the pictures from backstage but about this photo shoot I'll write more next time.













zdjęcia wykonane przeze mnie oraz clique photography / Picture made ​​by me and clique photography

makijaż wykonała / MUA Magdalena Skoczylas www.magdalenaskoczylas.com