środa, 17 sierpnia 2011

put the light on me



Witajcie Kochani ! Jak Wam mija lato ? Jak poniektórzy się zdążyli zorientować nasze lato gości tu ( na Cyprze) już dłuższy czas i nic nie wskazuje na to, że miałoby się to wkrótce zmienić. Szczerze... ja chętnie wybrałabym się gdzieś, gdzie nie ma takich upałów. 
Gdzie wstawanie z łóżka rano bywa przyjemnością a nie męczarnią. Gdzieś gdzie można napić się porannej kawy w ciszy i spokoju bez obawy, że śmietanka dolana do niej zaraz się zkwasi.  W takich dniach jak ten dzisiejszy gdzie o godzinie 8:00 rano przywitało mnie 30 stopni tęsknię za Polską a w szczególności za tymi letnimi porankami gdzie można poczuć powiew świeżości siedząc na werandzie mojego letniskowego domku w górach, pośród przepięknej zieleni. ahh jak dobrze jest pomarzyć sobie od czasu do czasu.


Póki co wrócę na ziemię a tu przecież wcale nie jest tak źle. Ostatnio z Magdą udało nam się wygospodarować trochę czasu dla samych siebie i tak w ostatnią sobotę (skąd pochodzą zdjęcia) poszłyśmy na kolację do naszej ulubionej knajpki La Casa Di Napa gdzie serwują wspaniałe risotto ze szpinakiem. Może i nie widać ale obie jesteśmy miłośniczkami dobrego jedzenia...a jeśli widać może lepiej, żeby nie mówić o tym głośno.


Jak na taką okazję przystało nasze stroje są równie wystawne...






on photos up Mags

dress - Sirroco local store
shoes - Shoe Box 
bag - MAZE local store





on photos up Katerina

dress - Style Lounge (local store)
wedges - Shoes Studio (local store)
sunglasses - Diverse 
accessories -  indian shop

with LOVE Mags
white sunglasses - Erroca , animal print sunglasses - Diverse 

Tropical Garden in La Casa di Napa

Lately with Magda, we managed to find some time for ourselves.
Last Saturday  we went for dinner at our favorite place La Casa Di Napa where they serve a wonderful risotto with spinach Maybe you can not see but we're both lovers of good food...
and if you see may be better not to talk about it loudly.
We had the opportunity to dress up in our elegant costumes. At last every woman likes to feel extraordinarily from time to time.

12 komentarzy:

  1. Dawno mnie nie było! U Magdy świetna biżuteria, u Ciebie najbardziej podobają mi się buty i oryginalny dekolt.
    Poza tym zdjęcia bardzo poprawiły się od czasu,kiedy ostatni raz do was zajrzałam dziewczęta, wydają się być ostrzejsze, dokładniej skadrowane.

    Ukłony!
    I nie ma za czym tęsknić, zła pogoda nastraja depresyjnie, a na Cyprze możecie sobie przynajmniej wieść życie pełne kolorów ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Obie macie prześliczne sukienki, strasznie mi się podoba ich kolorystyka :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Obie sukienki są bardzo ładne, zawsze macie przepiękną biżuterię :> !!

    OdpowiedzUsuń
  4. pięknie wyglądacie jak zwykle :) chetnie skradłabym koturny z drugiego zestawu :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Katerina love your wedges :)

    OdpowiedzUsuń
  6. You two look amazing! Love the dresses.. They are very cute and they both have a unique pattern to them with the design...you girls WERK it!

    Love! ~Angel

    OdpowiedzUsuń
  7. Bardzo fajne zestawy, sukienki macie świetne. Bardzo podobają mi się też Twoje okulary i kopertówka :)

    OdpowiedzUsuń
  8. oj ja się chętnie zamienię!!! jestem ciepłolubną jaszczurą :D

    OdpowiedzUsuń
  9. Świetny pierścień! Uwielbiam za dużą biżuterię ;)

    OdpowiedzUsuń

Share with Us your thoughts
with LOVE Katerina & Mags