wild wild thing

Zwierzęce wzory powracają jak bumerang co roku w wielu  kolekcjach  znanych projektantów. Modne są zarówno cętki, paski jak i kombinacje tych dzikich wzorów. W tym roku królować będzie Afryka. Takie zestawy najlepiej czują się w swoim naturalnym środowisku. Czyli w naturalnych barwach ziemi, kolorze piasku, brązach czy bordach. 

Jednego jesteśmy pewne w naszych stylizacjach podczas tej nadchodzącej wiosny ich na pewno nie zabraknie. 

W dzisiejszych zestawieniach mamy elegancką zebrę i motyw dzikiego węża na branzoletce ( u Kateriny).

on photos up Katerina

sweater - local store
cardigan - Zara
skirt - Rocco Barocco
ring - Parfois
bracelet with snake print / scarf wear as head band / clutch bag - INVUU LONDON

on photos up Mags

jacket - vintage
t-shirt - promod
trousers - Vero Moda
boots - St. Oliver
zebra and green scarf INVUU LONDON
necklace / earrings - INVUU LONDON

endless possibilities

on photos up Mags


fur - flea market
leggings - flea market
sleeves - crop town
shirt - stradivarius
scarf / earrings / ring - INVUU LONDON

on photos up Katerina

jeans / jacket- London Clothing

sweater - second hand

boots - Reserved

bag - Indian shop

necklace / ring / bracelets (on right hand) - INVUU LONDON

Od dawna wiadomo, że moda daje nam nieskończone możliwości. Na przykład jedną futrzaną kamizelkę pozwala nam zestawić na wiele różnych sposobów. Kamizelka ta sprawdza się zarówno w wersji boho tj. u Magdy, tu została ona połączona z wieloma kolorowymi akcentami jak np. chusta, kolczyki czy branzolety. Lecz równie dobrze wygląda  w wersji casual (strój Kateriny). Tu tworzy idealne połączenie z jeansowymi rurkami i z grubym wełnianym swetrem.

Te same futrzane kamizelki idealnie wyglądałyby również w nieco bardziej eleganckich połączeniach.

Czy Wy również w swojej szafie macie takie elementy garderoby, które służą Wam niemalże przy każdej okazji ?

shiny little stuff

on photos up Katerinaphotos by Hania  Szopa

jacket - vintage
pants - Butik
sweater - New Look
hat - H&M
bralet, necklace, rings - INVUU LONDON
scarf - INVUU LONDON

W dzisiejszych czasach tempo życia wytacza nam również pewne modowe trendy. Wiele kobiet w tym i ja zamieniły sukienki na rzecz wygodnych spodni. Rzadko jednak rezygnujemy z biżuterii. To ona potrafi ozdobić i zmienić cały wygląd. Moja miłość do świecidełek jest tak ogromna, że powoli brakuje mi miejsca na jej przechowywanie. 

Jeśli i Wy jesteście miłośniczkami wszelakich ozdób zachęcam Was do odwiedzenia strony INVUU LONDON. Możecie tam znaleźć całą masę pięknych rzeczy.

getting ready for the summer

Nie wiem  jak Wy  ale ja już się szykuję na nadejście lata. Powoli robię porządki w mojej szafie by móc zamieścić tam nowe rzeczy. Podczas ostatnich zakupów udało mi się znaleźć przepiękne buty w morskim kolorze z River Island. Myślę, że będą hitem na nadchodzący sezon. Poza nimi dotarły do mnie rzeczy z INVUU LONDON. To nowa marka która oferuje nam całą masę przepięknych letnich akcesorii. Na ich stronie możecie znaleźć ogromny wybór dodatków, szali i  toreb. Jeśli ktoś jeszcze nie miał szansy tam zajrzeć ja osobiście zachęcam bardzo serdecznie.

shoes - River Island
scarf - INVUU LONDON
belt - INVUU LONDON

straw bag / flowery belt / flappy hat / scarf - INVUU LONDON

bag - INVUU LONDON
ring / necklace - Parfois

lip gloss - H&M

jacket - ALLEGRO

I don't know how about You but I'm getting ready for the summer. I'm cleaning  slowly my closet to be able to upload new stuff there. During recent purchases, I managed to find a beautiful sea-colored shoes from River Island. I think it will be a hit for the coming season. Behind them came to me things from INVUU LONDON. This is a new brand that offers us a whole bunch of beautiful summer accessories. On their website you can find a large selection of accessories, scarves and bags.

sure looks good to me

on photos up Katerina

 coat - vintage

jeans - S. Oliver

boots - Venezia

sweater - second hand

scarf - INVUU LONDON

beret - INVUU LONDON

Tej zimy niezwykle modne były szerokie swetry w rozmiarze XXL. Mnie osobiście przypadły do gustu te o prostej formie, jednokolorowe. Ten fioletowy ciepły wełniany sweter ze zdjęcia, noszę zawsze w chłodne dni. Idealnie pasuje zarówno do spodni jak i spódnicy. Ma piękny gruby warkocz i elektryzujący kolor. Idealnie komponuje się z szarościami. Myślę, że jeszcze nie raz go Wam pokażę.  Przy tak intensywnym kolorze dobór zbyt wielu  dodatków jest zbędny. Wystarczy kolorowa chusta lub pierścionek o rozmiarze XXL. 

********           *********              *********

This winter were very fashionable wide sweaters in size XXL. I personally like those of a simple form in single color. This purple warm  sweater in the picture, I'm wearing in cold days. Ideally suited for both pants and skirt. It has a beautiful thick braid and electrifying color. It looks perfectly with grays tones.