black crow

Hello Everyone! I hope your week will be great! Just wanted to say a quick hello and share a few photos with you.

If you read my blog on regular basis, you know that I'm obsessed with a black color. I can wear it all year round, day and night...casual and elegant...

Here is another glam rock / casual look for everyday. I can just swap the shoes and bag and I'll be ready for a party. 

♥

Cześć wszystkim! Mam nadzieję, że ten tydzień będzie udany! 

Chciałam się szybko  przywitać i  udostępnić kilka zdjęć.

Jeśli czytacie mojego bloga regularnie, wiecie, że mam obsesję na punkcie czarnego koloru. Mogę go nosić przez cały rok, dzień i noc ... w wydaniu na co dzień jak i eleganckim...

Oto kolejny glam rock / prosty strój dnia. Mogę tylko zamienić buty i torebkę a będę gotowa na imprezę.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

____________________________

OUTFIT

jacket / kurtka - Shein

jeans / dżinsy - Tally Weijl

ankle boots / botki - Promod

watch / zegarek - Ice-Watch

bag / torba - Mango

bracelet / bransoletka - Pandora

necklace / naszyjnik - Needmorestyle

sunglasses / okulary - Tally Weijl

_____________________________

BLACK CROW

Hello

Hello, Everyone! Hope you are all having a wonderful weekend! I though I'd take this opportunity to say a quick hello and share a images from my last lazy day.

The  reason I am completely obsessed with the pieces I am wearing in today's post is because I feel they are very comfortable and a bit edgy.  I am such a big fan of layering clothes especially during winter time.  And I don't know about you guys, but when it comes to cold days I prefer to dress up warm. So a warm scarf and hat are my must have.

I hope you enjoy!

♥

Dzień dobry, Wszystkim ! Mam nadzieję, że macie wspaniały weekend! Chciałbym wykorzystać tę okazję i powiedzieć szybkie 'Hello' oraz udostępnić kilka zdjęć, które zrobiłam w leniwy dzień.

Głównym powodem, mojej całkowitej obsesji na punkcie rzeczy które mam na sobie w dzisiejszym poście, jest to że są one bardzo wygodne lecz także stylowe. Jestem wielkim fanem ubioru na cebulkę czyli warstwowo, zwłaszcza w okresie zimowym. I nie wiem jak Wy, ale jeśli chodzi o zimne dni to ja wolę ubierać ciepło. Dlatego ciepły szalik i czapka są moim zdecydowany "MUST HAVE".

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

__________________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside here

sweater / sweter - Mango

chusta / scarf - Lavaii  here

czapka / hat - Lavaii 

okulary / sunglasses - Sinsay

kopertówka/ clutch bag - Lavaii here

spodnie / pants - Reserved

____________________________________

fundamental element in my wardrobe

 Kiedyś wyczytałam gdzieś, że szafa każdej kobiety powinna się składać w sześćdziesięciu procentach z bazowych (czyt.basicowych) ubrań. Trudno się z tym nie zgodzić.

Dla mnie takim podstawowym elementem jest m.in. kurtka ramoneska oraz koszula jeansowa. Te dwie rzeczy można łączyć z resztą garderoby do woli.

Ramoneska jest idealna zarówno do jeansów jak i do małej czarnej. Natomiast jeansowa koszula  wygląda idealnie w połączeniu z innym jeansem.

Dziś jednak te dwie rzeczy nosiłam razem. Myślę, że efekt jest całkiem niezły. Co Wy o tym sądzicie ?

♥

I read somewhere once that the wardrobe of every woman should consist of sixty percent from basic clothes. It is hard to disagree.

For me  fundamental element in my wardrobe is biker jacket and jeans shirt. These two things we can combine with the rest of the wardrobe at any time.

Biker jacket is ideal for both jeans and a little black dress. But also denim shirt looks perfect in combination with other denim.

Today, however, I was wearing these two things together. I think the result is pretty good. What do you think about this look?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

________________________________

OUTFIT

koszula / jeans shirt - local store

spodnie / pants - Bershka

ramoneska / jacket - Sheinside here

okulary / sunglasses - Sinsay

botki / ankle boots - Dresswe here

bransoletka / bracelet - Sheinside here

basic top - Mango

_________________________________

pieces for looks that work anytime

Od dawna marzyły mi się skórzane bikery i ramoneska...teraz gdy w końcu je mam nie rozstaje się z nimi niemal w ogóle. Kolejny rockowy set na blogu... podobne były tu i tu. Cóż ja już tak mam, że jak coś mi się spodoba to mogę to nosić non stop. A jak jest z Wami ?!?

♥

For a long time I have dreamed about leather biker boots  and jacket ... Now when I  have them finally, I'm wearing them almost  all the time. Another rock outfit on the blog ... similar You can find  here and here. Well I have something like that...that if I really like something, I can wear it non-stop. And how about you?!?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

hair by - Aneta D Adufe hair stylist

____________________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside here
spódnica / skirt - Mohito
top - Tally Weijl
botki / boots - Promod
okulary / sunglasses - Firmoo.com
torba / bag - Mango
chusta / scarf - Invuu London

__________________________________________

Stylizacja: pieces for looks that work anytime

biker jacket & boots

Ostatnio dość często sięgam po rockowe zestawy, gdzieś tam w duszy chyba gra mi taka muzyka ;) jeśli wiecie co mam na myśli... 

Od jakiegoś czasu szukałam idealnej czarnej ramoneski i w końcu udało mi się ją zakupić. Jeśli szukacie podobnej kurtki, zajrzyjcie na stronę Sheinside bo tam jest naprawdę szeroki wybór tego typu odzieży. W poprzednim poście pisałam także o różnych propozycjach na wiosnę 2014 więc  zerknijcie TUTAJ.

♥

For some time I was looking for the perfect black biker jacket and finally I was able to buy it. If you are looking for a similar jacket, look on page Sheinside because there is really a wide selection of this type of clothing. In a previous post I wrote also about the various proposals for spring 2014 so Take a look HERE.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

on photos up Katerina

_____________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside
spódnica / maxi skirt - KOI
botki / boots - Promod
okulary / sunglasses - Sinsay
chusta / scarf - Invuu London here
zegarek / watch - Ice-Watch 
torba / bag - Mango

_____________________________________

Stylizacja: biker boots & jacket