Boho-chic, ethnic and folk style

I'm really into a navy blue color right now, which must be one of the main reasons I love this dress so much ! This dress reminds me of the ancient Greek style dress, which as you know is close to my heart since I'm living here in Cyprus. Though normally, my motto for dressing is comfy and simple, I must admit that some times I like to dress up in  more glamorous and feminine style. Of course, I would not be myself if I had not smuggled into this outfit some touches of ethnic or folk ...

♥

Obecnie naprawdę mam bzika na punkcie koloru granatowego, co musi być jednym z głównych powodów, dla których kocham tę sukienkę tak bardzo ! Ta sukienka przypomina mi sukienkę w stylu antycznej Grecji, która jak wiadomo jest bliska mojemu sercu, ponieważ żyję tutaj na Cyprze. Choć zwykle moje ubraniowe motto to wygoda i prostota, muszę przyznać, że czasami lubię ubierać się w bardziej efektowne i kobiece stroje. Oczywiście nie byłabym sobą, gdybym nie przemyciła do tego stroju  akcentów etnicznych lub folkowych ...

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

_____________________________________

OUTFIT

dress / sukienka - Ebay

purse / torebka - Ebay

sandals / sandały - local store

bracelet / bransoletka - Boohoo.com

earrings / kolczyki - /divasfashionaccessories

____________________________________

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

boho chic touch

If you read my blog on a regular basis you know what a huge  jewelry fan I truly am ! Today I am super excited to show you my new statement necklace which I've got from happinessboutique.  

Btw Happiness Boutique  offers free shipping as well as a customer reward program, it will be excellent if you could check this out.

Coming back to my outfit.  I wanted to create a very simple look but with some boho chic touch... so I combined my new flared jeans with some black top. I don't know about you guys, but personally, I am super happy flared jeans are making a come back. 

♥

Jeśli czytacie mojego bloga na bieżąco pewnie już wiecie jakim wielkim fanem biżuterii naprawdę jestem ! Dziś jestem bardzo podekscytowana ponieważ chcę Wam pokazać mój nowy naszyjnik, który dostałam od happinessboutique . 

Tak przy okazji, happinessboutique oferuje bezpłatną wysyłkę, a także program nagradzania klientów, byłoby doskonale jeśli moglibyście to sprawdzić.

Wracając do mojego stroju. Chciałam stworzyć bardzo prosty look ale z jakimś eleganckim akcentem ... więc połączyłam moje nowe dżinsy dzwony  z czarnym topem. Nie wiem jak Wy, ale ja osobiście jestem superzadowolona z tego, że  dzwony miała swój wielki powrót.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

OUTFIT

____________________________________

dżinsy / jeans - Boohoo.com

top - Replay

naszyjnik / necklace - happinessbtq

bransoletki / bracelets - Dagor Indian Shop

buty / shoes - GiGi's local store

_____________________________________

boho chic touch

Loving the all black everything!

Not a big fan of plain outfits but when it comes to dressing up for night out I'm always looking for something in the dark color, especially black is my favorite one. I always think that all black outfits tend to be the best!

I'm so happy because finally found my perfect jumpsuit. It's just perfect outfit for a night out with a friends or hubby. It's  so beautiful and classy. Pretty much I would dress like this everyday if I could... 

I also believe that the silver  details add such a beautiful touch. The sandals and tassels bag are so fab!

♥

Nie jestem wielkim fanem zwykłych strojów ale jeśli chodzi o ubieranie się na wieczorne wyjścia, zawsze szukam czegoś w ciemnym kolorze, szczególnie czarny jest moim ulubionym. Myślę, że wszystkie czarne stroje wydają się być najlepszym wyborem !

Jestem taka szczęśliwa, bo wreszcie znalazłam doskonały kombinezon. To jest po prostu idealny strój na wieczorne wyjście z przyjaciółmi lub mężem. Jest on taki piękny i elegancki. Mogłabym go nosić codziennie gdyby to  tylko było możliwe...

Wierzę również, że srebrne dodatki  uzupełniły ten strój. Sandały i torba z frędzlami są również super!

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

kombinezon / jumsuit - no name ( Ebay )
torebka / bag - Invuu London
bransoletka / bracelet - PANDORA
sandały / sandals - Shoebox CBT

enjoy my eye with colors

Styl boho to jeden z tegorocznych trendów, który najczęściej towarzyszył mi tego lata. Ja uwielbiam czuć się swobodnie szczególnie podczas upalnych dni. Kolorowe suknie maksi, tuniki czy kimona to najczęściej wybierane przeze mnie stroje. Zapewniają mi swobodę  a ponadto cieszą moje oko kolorami...

♥

Boho style is one of this year's trends, which  accompanied me the most  during this summer. I love to feel comfortable especially during hot days. Colorful maxi dresses, tunics or kimonos are the most frequently chosen  outfits by me. They provide me the freedom and also enjoy my eye with colors ...

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

_________________________

OUTFIT

off shoulder top/dress - Dresslink here

szorty / shorts - no name

sandały / sandals - ShoeBox here

naszyjnik / necklace - DivasFashionAccessories here

_________________________

enjoy my eye with colors

when the sun goes down

Pamiętacie Magdę, współzałożycielkę tego bloga ? Magda niedawno odwiedziła Cypr stąd jej obecność w tym poście...

Lato to taki czas kiedy z łatwością dzień zamienia się w noc...

i kiedy zachodzi słońce a temperatury wciąż są  wysokie, najlepszym rozwiązaniem na wieczorne wyjścia są wygodne letnie sukienki. 

Magda do małej czarnej z ażurowym zdobieniem dobrała lekkie sandałki na słomkowej platformie plus kilka świecidełek w postaci delikatnej biżuterii.

♥

Do you remember Magda, co-founder of this blog? Magda recently visited Cyprus hence her presence in this post ...

Summer is a time when day easily turns into the night ...

and when the sun goes down but the temperatures are still high, the best option for a night out are comfortable summer dresses.

Magda, to a little black dress has selected a light  platform sandals, plus a few trinkets in the form of fine jewelry.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

_________________________________

OUTFIT

sukienka / dress - ONLY

sandały / sandals - local store

torebka / bag - Atmosphere

zegarek / watch - Rocco Barocco

okulary / sunglasses - Tally Weijl

kolczyki / earrings - Invuu London

________________________________

I can't stand it anymore

 One thing is certain, Cyprus temperatures have officially become one of the hottest in Europe. Honestly I can't stand it anymore. This hot air and humid is  unbearable. Therefore my everyday outfit is so simple. I put on comfort ! Jeans shorts and white top is all I need right now... How about you  ?

♥

Jedno jest pewne, temperatury na Cyprze oficjalnie stały się jednymi z najgorętszych w Europie. Szczerze mówiąc nie mogę już tego wytrzymać. To gorące i wilgotne powietrze jest nie do zniesienia. Dlatego mój codzienny strój jest taki prosty. Stawiam na komfort ! Szorty dżinsowe i biały top to jest wszystko czego potrzebuję teraz ... A jak jest z Wami ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

______________________________

OUTFIT

szorty dżinsowe /  jeans shorts - no name

biały t-shirt / white t-shirt - Dresslink here

espadryle - local shop

torebka / bag - Bershka

zegarek - watch - Ice-Watch

________________________________

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

love yourself and give love to the world

Sometimes all you need to do is take off your shoes and take a walk barefoot through the long sandy beach... afterwards you need to take a deep breath to be able to see things from different perspective.

 One of the most beautiful moments in my life was the moment when I realized that loving myself is the easiest way to give love to other people around me. Since then my life became much more easy. You need to feel happy with yourself to be able give happiness to the others. No one who feels empty inside can offer something good to the world... 

So remember :  love yourself and give love to the world !

♥

Czasami wszystko, co musisz zrobić, to zdjąć buty i wybrać się na spacer boso po długiej, piaszczystej plaży ... następnie trzeba wziąć głęboki oddech, aby móc zobaczyć rzeczy z innej perspektywy. 

 Jednym z najpiękniejszych momentów w moim życiu był moment, kiedy uświadomiłam sobie, że trzeba kochać siebie bo to najprostszy sposób, aby dawać miłość do innym ludzi wokół mnie. Od tamtej pory moje życie stało się o wiele bardziej proste. Musisz czuć się zadowolony z siebie, aby móc dać szczęście innym. Nikt, kto czuje się pusty w środku może zaoferować coś dobrego dla świata ... 

Więc pamiętaj: kochaj siebie i daj miłość  światu !

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

Today I want to show you my last publication, which appeared on page http://www.cyprus-photo.com/. I hope that you will enjoy these pictures.

Dziś chcę Wam pokazać moją ostatnią publikację, która ukazała się na stronie http://www.cyprus-photo.com/. Mam nadzieję, że spodobają Wam się te zdjęcia.

OUTFIT

sukienka / dress - New Look

żakiet / jacket - Shein  here

buty / shoes - Asos ( New Look )

CREDITS :

Photography - Cristian Dascalu http://www.cyprus-photo.com/
 Cristian Dascălu PHOTOGRAPHY

MUA: Sapfo Karapashi Xeni  Makeup & Nail Artist - Beauty Salon by Sapfo Karapashi

Hair Style: Anna Iacovou Anna`s Wedding Hair,Make-up & Nails

Stylist: Katarzyna Szopa   lifefullofcoloursfashionblog