I'm a big fan of patterned trend

Nie wiem jak Wy ale ja jestem wielką miłośniczką wyraźnych stroi, moją wielką wcale nieskrywaną miłością jest wzorzysty trend. Tym bardziej ciesze się, że wiele sieciówek a także sklepów internetowych co sezon zasypuje nas takim propozycjami. 

Dziś pod lupę obrałam nowo odkryty przeze mnie sklep - handpicklook.com

Ciekawa jestem która z propozycji przypadła Wam do gustu...

długa sukienka z bananowym wzorem / banana print maxi KLIK

sukienka z łabedziami / swan print dress KLIK

sukienka z motylami / butterfly print dress KLIK

wąskie spodnie we wzór z kwiatami /apricot floral pants KLIK

białe spodnie we wzory / white elastic print pants KLIK

granatowe spodnie w kwiecisty wzór / navy pants KLIK

sukienka w sowy / owl print belt dress KLIK

sukienka w indiańskie wzory / shirt-dress indian print KLIK

sukienka w kwiecisty wzór / polka dot - floral print dress KLIK

writing a diary

Prowadzenie bloga jest jak pisanie pamiętnika, czy tego chcemy czy nie w jakiś sposób uzewnętrzniamy się tutaj. Jedni bardziej inni mniej ale prawda jest taka, że jest to rodzaj uwieczniania pewnych wspomnień. I fajnie..., to jest pozytywne nawet w takie dni kiedy nic się nie układa, ponieważ za jakiś czas będziemy mogli na to spojrzeć z innej perspektywy. Poprzez wpisy i fotografie na blogu dzielimy się z innymi ludźmi swoim życiem. Tym co nas otacza dookoła. Życzyłabym sobie i Wam rownież, by na tych kartkach było więcej tych lepszych niż tych gorszych wspomnień. 

Dziś zapisuję kolejna z nich...

W poprzednich kilku postach tu i tu mogliście zobaczyć fotorelacje z Fashion Week Poland, która przygotowała dla Was Magda. Mam nadzieje, że ten wyczerpujący czas byl dla niej bogaty w same miłe wspomnienia. Madziula dziekuję za te cudne zdjęcia !

Tymczasem ja tu na tej słonecznej wyspie wciąż świecę kolorem w iście barokowym wydaniu.

♥

Running a blog is like writing a diary, whether we like it or not in some way we found expression here. Some more than others but the truth is that this is some sort of capturing memories. And it's good ... it is a positive, even in those days when everything goes wrong, because at some time we will be able to look at it from a different perspective. Through the writing a posts and photographs on the blog we are sharing with other people our lives. With all this  what  is surrounds us around.

Today I write another one page of our diary...

In the past few posts here and here you could see the photos from Fashion Week Poland, which has prepared for you Magda. I hope that this was a great time for You Mags !  Thank you for these wonderful pictures!

Meanwhile, here I am on this sunny island where the sun is still shining. So I'm  wearing very bright colors

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

on photos up Katerina

top - Studio 51

pants - Trendy 

shoes - Bata

belt / bracelets - INVUU LONDON

earrings - Rock Paper Metal Jewelry

sunglasses - Reserved

watch - Ice-Watch

retro look

Tej Jesieni niezwykle modne są duże wzory. Szczególnie w odsłonach total look jak np. u Prady. Ja uwielbiam takie kontrowersyjne połączenia. Przez jakiś czas przeszukiwałam internet by znaleźć coś w tym retro stylu, niestety nie udało mi się wyszukać czegoś co w stu procentach spełniłoby moje oczekiwania. Moja nadzieja niemal mnie opuściła, aż tu pewnego dnia robiąc porządki w szafie znalazłam tą oto bluzkę (zdj. poniżej). Wiedząc, że mam do niej także spódnicę wykopałam wszystko z garderoby by ją odnaleźć, no i udało się.

Oto mój retro look z udziałem mega printów. Jestem ciekawa Waszej opinii TAK czy NIE ?!?

♥

Very trendy this Autumn are large patterns. I love the controversial combinations. For some time I was searching the internet to find something in the retro style, but unfortunately I couldn't find anything that would be in one hundred percent my style. My hope almost left me up... till one day I was doing chores in the closet, I found this shirt  (Image below). Knowing that I have a skirt as well, I dug everything out of the closet to find it..and I found it.

Here is my retro look with mega prints. I'm curious of your opinion YES or NO?!?

on photos up Katerina

shirt - Morgan

skirt - Morgan

high heels - Zara

clutch bag - vintage

earring - Velanch

ring - INVUU LONDON

watch - Ice - Watch

bracelets - local store

blue bracelet - CZAKI BRANSOLETKI

hold me as a shadow

Jak większość z Was pewnie już zdarzyła zauważyć ja uwielbiam mega printy. Wielokrotnie już pokazywałam takie zestawy na tym blogu np. tu i tu.Dziś mam dla Was kolejną porcję tych szalonych wzorów. Bluzka którą kupiłam na początku sezonu przelażała jakiś czas w szafie i dopiero teraz mam okazje ją Wam pokazać. Zastanawiałam się do czego ją założyć... w głowie miałam dwa pomysły, spodenki lub szeroka spódnica. Cokolwiek bym nie wybrała, zestaw miać być luźny i w klimacie safari i ten dzisiejszy taki właśnie jest. 

Przypominam o kuponie promocyjnym na Karrah Designs ( szczegóły tu)

Czy polubiłyście już nasz FAN PAGE'a na Facebooku?:) Jak nie to zapraszamy TUTAJ

top - Terranova

skirt - Atmosphere ( flea market)

sunglasses - Erroca

shoes - Shoe Box ( local store )

necklace/ belt / ring - INVUU LONDON

 As most of you probably already noticed I love to wear mega prints. I have already showed you such a sets on this blog for example here and here. Today I have for you the next portion of those crazy designs. This flowery top which I bought at the beginning of the season was  down in the closet for some time  and only now I get an opportunity to show you it. I was wondering what to wear it  with this top and I chose a skirt in safari style.

If You want to get a promotional coupon for Karrah Designs click for details here

relaksująca chwila z kieliszkiem białego wina po całym dniu ciężkiej pracy

relaxing with a glass of white wine after a hard day of work

Botanical flowers in neon lights

Kochani jako, że weekend tuż tuż przed nami. My dzisiaj chcemy Wam pokazać dwie propozycje na spotkania z przyjaciółmi. Do stworzenia takich zestawów nie potrzeba zbyt wiele. My postawiłyśmy na gorący trend tego sezonu czyli MEGA PRINTY ! Tym razem wybrałyśmy te bardzo kobiece czyli, KWIATY. 

Magda zdecydowała się na luźną tunikę w mocnym limonkowym kolorze.

Kasia natomiast wybrała krótką i  dopasowaną spódnicę, którą zestawiła z mocnym neonowym topem.

 on photos up Mags

tunic - Zara

clogs - Bronx

bracelet - flea market

sunglasses - Loewe 

on photos up Katerina

skirt - Top Shop

pink top - Babel ( local store )

shoes - River Island

watch - Ice Watch

Beloved Ones ! As the weekend is coming. We want to show you today two options of "what to wear it " to meet friends. To create such sets You don't need too much. We put on a hot trend this season that is MEGA PRINTS! This time we went FLOWERS, which are very feminine.

Mags decided to wear loose tunic in bright lime color.

Katerina had chosen a short pencil skirt.