Grey is my second black...

Szary to mój drugi czarny ...

Chociaż wiosna jest wciąż daleko w południe było naprawdę ciepło. Więc okryłam się  bardzo ciepłym wełnianym swetrem i poszłam nakarmić ptaki.
Szary kolor to jest naprawdę dobry wybór, gdy nie wiesz, w co się ubrać i jak gdy nie wiesz jak Twój dzień będzie wyglądał. Uwielbiam ten kolor. Gdy będzie trochę bardziej słonecznie postaram się nosić jakieś kolorowe detale.

♥

Grey is my second black...

Although spring is far away midday was realy warm. So I covered myself with a very warm wollen sweter and went to feed a birds. 

Grey is a really good choice whenever you don't know what to wear and how your day is going to look like. Love this color. When the days become more sunny I'll consider wearing more colorful details.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

on photos up Mags

beret - no name

scarf - INVUU LONDON

sweater -TK MAXX 

cheap clothes online free shipping cheap prom dresses free shipping free shipping online clothing

The thin line between grays and boring days

on phots up Katerina

dress - Indian store

scarf - INVUU LONDON

leggings - Atmosphere

shoes - Veneti

necklace - fashion jewelry by Gliter

rings - flea market

on photos up Mags

skirt - Zara

jacket - she's cool

heels - shoe box

earrings - H&M

bracelets - Indian store

scarf - INVUU LONDON

Czasem bywa tak, że chcemy odpocząć od mocnych nasyconych barw i wolimy ubrać coś w bardziej stonowanych kolorach jak na przykład szarość lub czerń. Wtedy jedynie zabawiamy się w grę kontrastów. Cały strój jest lekki, jednobarwny a dodatkami takimi jak obuwie lub inne akcesoria nadajemy naszemu ubiorowi charakteru.

Magda ma na sobie klasyczną spódnicę z Zary w kolorze khaki i dopasowaną w talii kurtkę w podobnym odcieniu. Całość rozjaśniła barwnym szalem londynskiej marki INVUU LONDON i bordowymi szpilkami.  Akcesoria o kolorze starego złota nadały orientalnego wyglądu.

Ja natomiast mam na sobie rozszerzaną ku dołowi szarą sukienkę oraz mięsisty srebrno-szary szal. Sukienkę zestawiłam dla kontrastu z  leginsami wygladającymi jak obcisłe jeansy. Do kompletu dodałam moją srebrno-czarną biżuterię.

              ****    ****    ****    ****

Sometimes it happens that we want to take a break from strong saturated colors and we prefer to wear something more subdued colors such as gray or black. 

In Those days we like to wear only contrast colors. Like for example our outfits today. Combinations like grey with electric navy color or khaki with bordo.

The whole outfits are monochrome and accessories such as shoes or scarfs  can give to them character.

Grey is a mystery

description of meaning of color:
gray color needs a calm, finding balance and harmony with the world, clarifying emotions. Finally, if you hide something ... it is perhaps not everything in the end, such as we had hoped ...

on photos Mags

blouse - Autograph

leggins - from Ayia Thekla Baazar

Jacket - no name

wool dress - from Ayia Thekla Baazar

shoes - Terminal

poncho - no name

watch - Ice Watch

nail polish - Gosh

on photos Katerina

from left Mags & Katerina

Już jakiś czas  temu postanowiłyśmy pisać o znaczeniu kolorów. Wkońcu kolor zakładanej spódnicy, bluzki czy też swetra może coś symbolizować. Czasem jest to związane z podążaniem za najnowszymi trendami mody lecz wielkokrotnie  jest to jednak kwestia gustu lub też naszego zamiłowania do poszczególnych kolorów. Jedni czują się swobodnie np. w pomarańczowym a inny choćby nie wiem co,  takiego zestawu na siebie nie włożą bo po prostu nie czują się w nich komfortowo wręcz przeciwnie taki kolor może ich nawet rozłościć. 

Jednym z naszych niezawodnych kolorów jest szary, czemu sami sprawdźcie.

Kolor szary to mgła, tajemnica, cień i nieprzenikniona zasłona zapadającego zmierzchu. Dlatego jest to kolor podkreślający potrzebę dochowania sekretu, ukrycia się przed światem ze swoimi sprawami, modlitwą do zbliżającego się mroku o łaskawe przykrycie zasłoną ciemności. kolor szary wskazuje zachowanie dla siebie swoich zarówno dobrych jak i tych nieco trudniejszych spraw. Człowiek, który ubiera szare ubrania pokazuje że sam sobie świetnie poradzi ze wszystkim, ze nie potrzebuje ani dobrych rad, ani tez pomocy z zewnątrz. Chce pozostać w ukryciu. To kolor wszystkich nieśmiałych, którzy nie chcą zwracać na siebie uwagi.

szary kolor potrzebuje wyciszenia, odnalezienia równowagi, harmonii ze światem, uporządkowania emocji. W końcu jeśli coś ukrywamy... to być może nie wszystko jest do końca takie jak byśmy tego oczekiwali...

ciekawe Waszych opinii 

pozdrawiamy Mags & Katerina