LIFE FULL OF COLOURS: black & gold

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą black & gold. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 16 października 2014

lady in black

Moja miłość do czerni towarzyszy mi od lat. Po prostu uważam, że jest niezastąpiona. Pasuje na niemal każdą okazję no może poza ślubem ;) dlatego też w mojej szafie zajmuję ona szczególne miejsce.

Dziś przedstawiam Wam wersję dość elegancką, długą sukienkę z rozcięciem na boku. Wypatrzyłam ją na stronie New Look podczas wyprzedaży i tak naprawdę nie wiedziałam czy w ogóle mi się przyda ale jak się zaraz potem okazało zakup był wyjątkowo udany i od tamtej pory zakładam ją na wszelkie uroczyste wyjścia.

Tym razem zestawiłam ją z czarno - złotymi dodatkami. Jak Wam się podoba ?

♥

My love for black accompanied me for years. I just think that it is irreplaceable. Suitable for almost any occasion maybe except wedding;) and therefore in my closet it has a special place.

Today I present to you very elegant long dress with a cut on the side. I spotted it at New Look website during the sales and I really didn't know whether it will be useful but as it turned out right after shopping it has been very successful purchase and since then I assume it to any special occasion.

This time I set it with black - gold accessories. How do you like it?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

__________________________________

OUTFIT

sukienka / dress - New Look

buty / shoes - Shoe Box

zegarek / watch - Ice - Watch

torebka / bag - Ebay

________________________________

piątek, 5 września 2014

new season - MUST HAVE

Nieubłaganie zbliża się do nas nowy sezon czyli jesień - zima 2014/15 a to oznacza, że pora zastanowić się nad zmianą garderoby. Mimo, że tu na Cyprze upalne lato wciąż nie zamierza odpuścić, ja powoli przeszukuję moje ulubione strony internetowe bym wkrótce mogła skompletować swoją nową szafę.

Poniżej przedstawiam moją listę 'MUST HAVE' na nadchodzący sezon.

♥

New season autumn - winter 2014/15 is approaching and that means it's time to think about a change of our wardrobe. Although here in Cyprus the heat still does not intend to let go, slowly slowly I'm searching on my favorite websites proposal for the new up coming trends. I would love to complete my new wardrobe soon.

Below I present my list of 'MUST HAVE' for the coming season.

Boho Autumn Look with DailyLook

Mój pierwszy zestaw, jest w 100% w moim stylu. Super wygodny odpowiedni na każdy dzień tygodnia, a napewno idealny na weekend z przyjaciółmi lub dzień na zakupy.

My first set is 100% my style. Super comfortable suitable for every day of the week, and certainly perfect for a weekend with friends or a day of shopping.

Bordo flash with Fratelli Karida, Michael Kors, DailyLook

Drugi zestaw to połaczenie kobiecego stylu z nutką ekstrawagancji. Jeśli Wasza praca nie wymaga dress codu to również może być to idealny strój do pracy.

The second set is the connection of feminine style with a touch of extravagance. If your work does not require dress code this look also can be the perfect outfit for Your work.

Black & Gold with shopbop, Marc by Marc Jacobs, DailyLook

I na koniec mam dla Was propozycję na wieczór w klubie lub kolacje z ukochanym. Standardowe już połączenie czerni ze złotem, jak dla mnie jest ono niezawodne.

And finally I have for you a proposal for the evening in a club or late dinner with the beloved. A standard combination of black and gold, for me it is reliable.

____________________

Ciekawa jestem która propozycja wpadła Wam w oko / I'm wondering which proposal attracted your attention.

wtorek, 25 lutego 2014

black & gold

Niedawno wróciłam z mojego urlopu, który spędziłam w Polsce w domu rodzinnym. Bardzo cieszyłam się na ten wyjazd bo wkońcu tyle na niego czekałam. Mniej cieszył mnie fakt, że po raz kolejny wybrałam się tam zimą. Już prawie zapomniałam jak wygląda Polska wiosną lub latem...ahh. Cóż może kiedyś to nadrobię.

Ten wyjazd był mi bardzo potrzebny, musiałam wkońcu naładować swoje baterie. Byłam niesamowicie zmęczona po kilkunastu miesiącach pracy non stop. Przed wyjazdem już bywały takie momenty, że wszystkiego mi się odechciewało. Nie miałam siły nawet wyjść na spacer...przykre ale prawdziwe. Jednak czasem warto jest porobić nic. Choć ja nie należę do osób zbyt leniwych i z reguły wolę gdy więcej się dzieje niż gdy nie mam co robić, to szczerze Wam się przyznam, że takie kontrolowane lenistwo się opłaciło.

Plany na najbliższe miesiące mam ambitne tylko nie wiem co z nich wyjdzie. Postanowiłam, że będę się zdrowiej odżywiać, więcej czasu poświęce na czytanie książek ( kilka przywiozłam ze sobą ...). Mam zamiar zacząć ćwiczyć i mniej się stresować rzeczami, które nie są warte nawet mojej uwagi ... jak wyjdzie to się oczywiście okaże. Trzymajcie kciuki !

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Czerń ze złotem od zawsze modne zestawienie i bardzo kobiece. Lubię takie połączenia. Tym razem do tego przepychu reszta była bardzo skromna, włosy uczesane na gładko i tzw. make-up no make-up.

♥

Black with gold always fashionable and very feminine. I like this connection. This time to the splendor the rest was very modest, smoothly combed hair and make-up " no make-up ".

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER