Summer is officially here, hooray!

Oficjalnie przywitało nas lato i muszę przyznać, że od razu jakoś zrobiło mi się raźniej. W związku z tym, że pogoda tu na Cyprze jest wyjątkowo łaskawa na co dzień stawiam na bardzo wygodne niemalże wakacyjne zestawy, tak jak ten powyżej.

Dziś  w tej stylizacji królują paski w modnym połączeniu kolorystycznym , przełamałam je jedynie niebieskimi oraz brązowymi dodatkami.

Podobny zestaw mogliście widzieć w zeszłym roku tutaj.

♥

Officially we welcomed summer ! and I have to admit that straight away I felt somehow briskly. The weather here in Cyprus is extremely nice  so most often I choose a very comfortable sets, such as the one above.

Today, the look is dominated by stripes in a trendy combination of color like a black & white, I only added to them  blue and brown accessories.

A similar set could see last year here.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

___________________________________________

OUTFIT

sukienka / dress - Choies here

sandały / sandals - Bershka

okulary / sunglasses - Ebay

kolczyki / earrings - needmorestyle.com

pierścionek / ring - needmorestyle.com

torba / bag - mangooutlet.com

zegarek / watch - Ice-Watch

____________________________________________

A light cool breeze

Lekki chłodny wiatr towarzyszy nam tu na Cyprze od kilku dni...przez to jest zdecydowanie chłodniej niż zwykle natomiast wyjątkowo świeżo. W takie dni zawsze  chętnie noszę moje ukochane chusty które chronią mnie przed morskim powiewem. 

Dziś zostawię Was ze zdjęciami...ja zmykam bo mam mnóstwo pracy 

buziaki :***

♥

A light cool breeze accompanied us here in Cyprus since a few days ...because of that it is definitely colder than usual, however is extremely fresh. In such days I'm happy because I can wear my favorite scarves to protect me from the sea breeze.

Today I leave you with pictures ... I run  because I have a lot of work

Kisses :***

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

hair by - Aneta D Adufe hair stylist

_____________________________________________

OUTFIT 

długa sukienka / long dress - KOI

kurtka / jacket - Zara

botki / boots - Corso Italia

torba / bag - Charles & Keith

chusta / scarf - Invuu London here

kolczyki / earrings - Invuu London here

bransoletka / bracelet - Invuu London here

okulary / sunglasses - Sinsay

zegarek / watch - Ice-Watch Glam collection

_______________________________________________

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

Leopard crazy love

Pomyśleć, że jeszcze tydzień temu mój strój wyglądał tak... Dziś na ten strój mogłabym założyć jedynie bardzo ciepły zimowy płaszcz... brrr

Panterka jest moim ulubionym printem ostatnimi czasy. Noszę ją niemal do wszystkiego. 

Tym razem bluzkę z panterkowym motywem założyłam do krótkiej ołówkowej spódnicy oraz czarnych wysokich kozaków. Ciekawa jestem czy podoba Wam się ten zestaw.

♥

To think that a week ago my outfit looked like this ... Today, on this outfit I could wear only a very warm winter coat ... brrr

Leopard is my favorite PRINT in recent times. I wear it to almost anything.


This time I wore shirt with leopard print with a short pencil skirt and black high boots. I wonder if you like this set.

on photos up Katerina

_______________________________________________________

OUTFIT

________________________________________________________

blouse - Ebay

skirt - Tally Weijl

boots - Parfois

watch - Ice - Watch

bracelet - Sheinside here

bag - Corso Italia

sunglasses - Michael Kors

zig zag

 W chłodniejsze dni lubię otulać się ciepłymi dzianinami. Najczęściej są to swetry oraz mięsiste szale. Dzisiejszy zestaw jest typowym dla mnie luzakiem. Do skórzanych spodni dobrałam dłuższy kardigan w jodełkę charakterystyczną dla domu Missoni oraz gruby wełniany szal w stonowanym kolorze ze sklepu Invuu London. Do tego założyłam ciemnoszare botki z Zary i zestaw na spacer miałam gotowy.

Ciekawa jestem czy Wy stawiacie na wygodę czy jednak wolicie bardziej formalne zestawy. Dajcie mi znać...

♥

On colder days, I like to wear  a warm knittwear. Most  often  I wear warm sweaters and scarves. Today I show You  typical for me casual look. This time I have chosen  a long kardigan with herringbone pattern which is characteristic for  Missoni and  a thick woolen shawl in a subdued color from  Invuu London. For this look I have chosen  a dark gray boots from Zara... and I was ready to go.

I wonder if You prefer  more comfortable outfits  or  a more formal outfits. Let me know...

on photos up Katerina

_________________________________________________________________

OUTFIT 

_________________________________________________________________

zig zag cardigan - flea market

pants - Zara

booties - Zara

bag - Corso Italia

watch - Ice-Watch

scarf - Invuu London

zig zag

light as a butterfly

Od dłuższego czasu szukałam idealnej zwiewnej letniej sukienki, takiej w której mogłabym chodzić na co dzień w upalne dni. Wkońcu żar lejący się z nieba towarzyszy mi tu na Cyprze codziennie. Chciałam by była lekka, przewiewna i ładnie podkreślająca opaleniznę. Taką właśnie idealną sukienkę znalazłam na stronie sheinside. Myślę, że jeszcze nie raz się w niej Wam pokażę.

Miłego tygodnia !

♥

For a long time I was looking for the perfect airy summer dresses. I was searching for dresses which I could wear  in the heat of the day. I wanted to find something light, airy and nicely emphasizes the tan. Such a  precisely the perfect dress I found on the website sheinside. I think I'll show You this dress more than once .


Have a happy week !

Follow this blog with Bloglovin

on photos up Katerina

dress - Sheinside

shoes - Corso Italia

belt - Tally Weijl

necklace - Invuu London

sunglasses - Reserved

watch - Ice-Watch

i na koniec krótka przypominajka wciąż trwa rozdanie, gdzie do wygrania są zupełnie darmowe ciuchy ! szczegóły tutaj

and at the end reminder, You can still join our giveaway where You can  win a completely free clothes!

 details here

light as a butterfly