I'm here to be awesome

I'm obsessed with layering especially when it comes to spring season, when the weather outside is still unpredictable. I think that this beautiful grey duster gives my look an androgynous edge. 

This time I opted to paired it with navy blue skinny jeans and simple white top. Only accessories like for ex. this necklace or clutch bag can transformed every look from simple and plain to chic and more interesting! Do You agree with me ?

♥

Mam obsesję na punkcie warstw zwłaszcza gdy chodzi o wiosnę, gdy na zewnątrz pogoda jest wciąż nieprzewidywalna. Myślę, że ten piękny szary prochowiec daje temu zestawowi androgyniczny wygląd. Tym razem zdecydowałam się połączyć go z granatowymi  dżinsami oraz prostym białym topem. Tylko akcesoria, takie jak na przykład ten naszyjnik lub torebka  mogą przekształcić każdy strój z prostego i oczywistego na elegancki i bardziej interesujący ! Zgadzacie się ze mną ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

________________________

OUTFIT

duster / narzuta - Boohoo.com

jeans / dżinsy - Mango

shoes / botki - Shoe Box

t-shirt - Terranova

necklace / naszyjnik - no name

watch / zegarek - Ice-Watch 

__________________________

LET'S STAY FRIENDS & FOLLOW ME 

I'm here to be awesome

BE YOU BE HAPPY

I know, I know ...I've become monothematic but what can I do if I love aztec prints ? If you read my blog on the regular, you probably know that I love to wear this kind of outfits. Similar you could find here and here. As I have mentioned before, I am more than a little obsessed with this bohemian look and I'm not planning to change this. Do you have some favorite outfits which you like to wear over and over again ? Let me know your thoughts.  

♥

Wiem, wiem ... stałam się monotematyczna ale co mogę zrobić, jeśli kocham Azteckie wzory? Jeśli czytasz mojego bloga regularnie, to zapewne wiesz, że uwielbiam nosić tego rodzaju stroje. Podobne można znaleźć tutaj i tutaj. Jak już wspominałam wcześniej, jestem bardziej niż obsesyjnie zakochana w takim artystycznym stylu i  nie zamierzam tego zmieniać. A Ty czy masz jakieś ulubione stroje, które chcesz nosić w kółko? Powiedziel  się Twoimi myślami.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

 

____________________

OUTFIT

sweater / sweter - Shein here

pants / spodnie - Tally Weijl

shoes / buty - New Look

sunglasses / okulary - Tally Weijl

____________________

Stylizacja: BE YOU BE HAPPY

the sweet remains

Good morning, Everyone! Hope your weekend was great ! I wanted to take this opportunity to say quick HELLO and to share with you photos from my saturday's outfit. If You've been reading this blog for a while probably you noticed that I'm a big fan of aztecs style prints. My winter's outfits were full of this kind of prints. Although now we have a spring I still don't want to opt from this pattern and here is my new pastel color sweater, isn't cute ? Let me know what do you think.

♥

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

Dzień dobry wszystkim! Mam nadzieję, że Wasz weekend był super! Chciałam przy tej okazji szybko się przywitać  i podzielić się z Wami zdjęciami sobotniego stroju. Jeśli czytacie tego bloga od jakiegoś czasu pewnie zauważyliście, że jestem wielkim fanem wzorów w Azteckim stylu. Moje zimowe stroje były pełne tego rodzaju nadruków. Chociaż teraz mamy wiosnę ja wciąż nie chce zrezygnować z tego wzoru i oto tu jest mój nowy pastelowy sweter, czyż nie jest słodki ? Dajcie znać co myślicie.

Stylizacja: the sweet remains 

_____________________

OUTFIT

jeans / dżins - Zara

top - Mango

sweater / sweter - FahionMia here

shoes / buty - London Clothing

bag / torba - Charles&Keith

bracelets / bransoletki - diy

watch / zegarek - Ice-Watch 

____________________

LET'S STAY FRIENDS & FOLLOW ME 

WILD THING / TRIBAL TRENDY PRINT

Although spring is officially here, ( hooray ! ) I'm still wearing sweaters as my outerwear option.

I chose tribal print sweater for today's post. Boho trend is one of the top trends for this season so I'm so happy to have a few pieces of similar cloths in my wardrobe. Similar you could see here and here. Maybe this outfit it is not super colorful but definitely is super comfy.

What do you guys think? Do you like this casual outfit ?

♥

Chociaż wiosna jest oficjalnie tutaj (hurra!) Ja wciąż noszę swetry jakO moją opcję odzieży wierzchniej.

Na dzisiejszy post wybrałam sweter z azteckim nadrukiem. Tendencja Boho jest jednym z najważniejszych trendów w tym sezonie, więc jestem bardzo szczęśliwa, że mam kilka podobnych ubrań w mojej szafie. Podobne możecie zobaczyć tutaj i tutaj. Może ten strój nie jest bardzo kolorowy, ale na pewno jest super wygodny.

  Co myślicie? Czy podoba Wam się ten luźny strój?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

__________________

OUTFIT

sweater / sweter - Shein 
jeans / dżinsy - Boohoo.com
shirt / koszula - Tally Weijl
boots / botki -  Dresswe
bracelets / bransoletki - PANDORA
bag / torba - Mango

___________________

WILD THING / TRIBAL TRENDY PRINT - MODNAPOLKA.pl

feeling good

Witajcie Kochani w Nowym Roku !

Mam nadzieję, że spędziliście miło zarówno Święta jak i Sylwestra.

Ja wyjątkowo odpoczełam i wracam do Was z dwojoną siłą.

Mam nadzieję, że ten Nowy Rok przyniesie nam wszystkim wiele radości i będzie dla nas po prostu szczęśliwy !

Dziś przygotowałam Wam prosty zestaw. Największą ozdobą tego stroju jest ten bajeczny sweter z przepięknym azteckim wzorem. Zestawiłam go z prostymi spodniami i pasiastą bluzką. Jestem ciekawa czy podobają Wam się takie wzorzyste swetry ?

♥

Beloveds Welcome in the New Year!

I hope you all have spent a nice Christmas and New Year's Eve. I am extremely relaxed and I'm coming back to you with a lot of energy.

I hope this new year will bring to us all a lot of fun and will be for us simply happy.

Today, I have prepared a simple set. The greatest pride of this outfit is this fabulous sweater with a beautiful Aztec pattern. I combined it with straight pants and striped blouse. I'm curious if you like such patterned sweaters?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

____________________________

OUTFIT

sweater - Sheinside here

jeans - Tally Weijl

naszyjnik / necklace - Invuu London

buty / shoes - Sammydress

torba / bag - Charles & Keith

okulary / sunglasses - Sinsay

top - Lidl

____________________________

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

the rest is pretty simple

 Upalne lato towarzyszy mi już od dłuższego czasu i to spowalnia nieco mój ruch na blogu... hehehe :D tak tak ...ja należę do prawdziwych leniwców i przy temperaturach  przekraczających 30 kresek po prostu rozleniwiam się. ot to moje wytłumaczenie !

A tak na poważnie marzę już o tym by trochę się ochłodziło tu na Cyprze chociaż coś czuję, że na to jeszcze przyjdzie mi poczekać.

Dzisiejszy zestaw tak naprawdę tworzy spódnica w orginalny aztecki wzór, reszta jest dość prosta. Zwykły czarny top i proste sandałki ze złotym zdobieniem jedynie dopełniają całość.

♥

Today's set actually creates a skirt in aztec pattern, the rest is pretty simple. Plain black top and simple sandals with gold ornamentation only complete whole look.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

on photos up Katerina

spódnica / skirt - Choies here

sandały / sandals - GiGiShoes ( local boutique )

torebka / bag - ASOS

naszyjnik / necklace - needmorestyle.com

zegarek / watch - Liu Jo