piątek, 25 marca 2016

WILD THING / TRIBAL TRENDY PRINT

Although spring is officially here, ( hooray ! ) I'm still wearing sweaters as my outerwear option.

I chose tribal print sweater for today's post. Boho trend is one of the top trends for this season so I'm so happy to have a few pieces of similar cloths in my wardrobe. Similar you could see here and here. Maybe this outfit it is not super colorful but definitely is super comfy.

What do you guys think? Do you like this casual outfit ?


Chociaż wiosna jest oficjalnie tutaj (hurra!) Ja wciąż noszę swetry jakO moją opcję odzieży wierzchniej.

Na dzisiejszy post wybrałam sweter z azteckim nadrukiem. Tendencja Boho jest jednym z najważniejszych trendów w tym sezonie, więc jestem bardzo szczęśliwa, że mam kilka podobnych ubrań w mojej szafie. Podobne możecie zobaczyć tutaj i tutaj. Może ten strój nie jest bardzo kolorowy, ale na pewno jest super wygodny.


  Co myślicie? Czy podoba Wam się ten luźny strój?


FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM










__________________

OUTFIT

sweater / sweter - Shein 
jeans / dżinsy - Boohoo.com
shirt / koszula - Tally Weijl
boots / botki -  Dresswe
bracelets / bransoletki - PANDORA
bag / torba - Mango

___________________




WILD THING / TRIBAL TRENDY PRINT - MODNAPOLKA.pl

wtorek, 22 marca 2016

cold and breezy mornings

Since weather in Cyprus is  unpredictable, mornings are still cold and breezy, oversized sweaters are basically the perfect fashion statement for me. This trend  you can style it up or down with comfort. This time I opted for burgundy color long cardigan which I combined with ripped jeans and comfy shoes. 

 What do you guys think? Do you like this casual outfit ?


Ponieważ pogoda na Cyprze jest nieprzewidywalna, poranki są jeszcze zimne i przewiewne, oversizowe swetry są dla mnie  w zasadzie idealnym modnym dodatkiem. Ten trend można komfortowo wystylizować na wiele sposobów. Tym razem zdecydowałam się połaczyć długi kardigan w burgundowym kolorze z poszarpanymi dżinsami i wygodnymi butami.


  Co myślicie? Czy podoba Wam się ten luźny strój?









______________________

OUTFIT

cardigan / kardigan - Tally Weijl
scarf / chusta - Terranova
jeans / dżinsy - Zara
sneakers / trampki - Converse
bracelet / bransoletka - Pandora
sunglasses / okulary - Reserved

______________________



Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

sobota, 19 marca 2016

rock&roll twist

 Good morning, Everyone! Hope your weekend is going great so far! I wanted to take this opportunity to say quick HELLO and to share with you photos from  my latest everyday outfit.  As you well know, I'm a jeans girl by day a bit more dressy by night so this is what I wear most of the time. I love a bit of rock&roll twist in my outfits.  What do you guys think? Do you like this style ?


 Dzień dobry wszystkim! Mam nadzieję, że miło spędzacie ten weekend! Przy okazji chciałam szybko się przywitać i podzielić się z Wami fotkami z mojego ostatniego stroju. Jak dobrze wiecie jestem dżinsową dziewczyną za dnia i nieco bardziej szykowną na wieczór, więc ten strój to jest to, co noszę przez większość czasu. Uwielbiam taki rock & rollowy klimat w moich strojach. Co myślicie? Czy podoba Wam się ten styl?


Instagram





_____________________________

OUTFIT

jacket / kurtka - Shein
jeans / dżinsy - Zara
shirt / koszula - Reserved
boots / botki - Promod
bag / torba - Mango
sunglasses / okulary - Resered
necklace / naszyjnik - happiness btq

_____________________________



Stylizacja: rock&roll twist




P.S. If you like my new statement necklace which I've got from happinessboutique you can check their side.
Btw Happiness Boutique  offers free shipping as well as a customer reward program, it will be excellent if you could check this out.

poniedziałek, 7 marca 2016

Athens it's definitely place to be ... (part1.)

In Athens there is so much to do that even after my second visit, I still find new things to do and see. For me is still unexplored place... I'm in love with this city and its vibes. Athens is one of the most authentic cities to explore. Where ancient times are mixed with modernity. It's definitely place to be...


I hope that You'll enjoy this small photo gallery



W Atenach jest tyle rzeczy do zrobienia, że nawet po mojej drugiej wizycie, nadal znajduję nowe rzeczy do zobaczenia. Dla mnie to wciąż nieodkryte miejsce ... Jestem zakochana w tym mieście i jego klimacie. Ateny są jednym z najbardziej oryginalnych miast do zwiedzania. Gdzie starożytne czasy mieszają się z nowoczesnością. Jest to z pewnością miejsce do odhaczenia na liście ...


Mam nadzieję, że Cię ucieszy ta mała galeria zdjęć

















I was wearing / Miałam na sobie :

coat / płaszcz - Mango
sweater / sweter - Mango
pants / spodnie - Tally Weijl
boots / botki - BSB
bag / torebka - ASOS
scarf / chusta - Invuu London
sunglasses / okulary - Reserved



Instagram



czwartek, 25 lutego 2016

We travel not to escape life, but for life not to escape us

I guess nothing works better then a good old break from everything ( even from blogging). Lately my life was like a ride on roller coaster. If you've never ridden one, getting over the nerves and strapping yourself in can be intimidating, but you can also learn a bit about yourself.

My latest travels were the best things that lately happened to me.



We travel not to escape life, but for life not to escape us.”

This time I went to visit Krakow: One of the most beautiful places in Europe ! Krakow voted number one destination for European city breaks by tourists info here, is the second largest and one of the oldest cities in Poland. You must visit this place !


Luckily I wasn't there alone, Mags (co founder of this blog) was with me. We've spent there great time enjoying good food, view, shopping etc.


Chyba nic nie działa lepiej niż stara dobra przerwa od wszystkiego(nawet od blogowania). Ostatnio moje życie było jak jazda na roller coasterze. Jeśli nigdy wcześniej nie jeździliście na jednym, to przezwyciężenie nerwów i napięcia może wydawać się skomplikowane, ale można również dowiedzieć się trochę o sobie.

Moje ostatnie podróże były najlepszą rzeczą, która ostatnio mnie spotkała.


Tym razem pojechałem odwiedzić Kraków: Jedno z najpiękniejszych miejsc w Europie! Kraków niedawno został ogłoszony numerem jeden najchętniej odwiedzanych przez turystów europejskich miast. Jest drugim największym i jednym z najstarszych miast w Polsce. Musicie odwiedzić to miejsce ( jeśli jeszcze tego nie zrobiliście )!


Na szczęście nie byłam tam sama, Magda (współzałożycielka tego bloga) była ze mną. Spędziliśmy tam wspaniały czas ciesząc się dobrym jedzeniem, widokami i zakupami.














I was wearing / miałam na sobie:

coat / płaszcz - Mango
hat / czapka - Lavaii.pl
sunglasses / okulary - Tally Weijl
pants / spodnie - Tally Weijl
boots / kozaki - Venezia.pl





Mags was wearing / Magda miała na sobie :

Dress / sukienka - Only
Shoes / buty Tk Maxx
jacket / kurtka Aleksandra Kmiecik




see you next time ! / do następnego !





czwartek, 28 stycznia 2016

Long time no see

Hello everyone ! Long time no see ! I was wondering if after all these ... weeks you would like to see some new outfit ? Hopefully YES ! 

Do you remember one of my previous posts where I was looking for a perfect parka jacket ? Well finally I found it and I couldn't be more happy. It's perfect jacket for the winter time. I love everything about it, color, design and perfect hood.


Cześć wszystkim ! Dawno się nie widzieliśmy ! Zastanawiałam się, czy po tylu tygodniach chcecie zobaczyć jakiś nowy strój? Mam nadzieję, że TAK!

Czy pamiętacie, jeden z moich poprzednich postów, gdzie szukałam idealnej parki? No w końcu ją znalazłam i nie mogłam być bardziej zadowolona. To idealna kurtka na czas zimowy. Kocham w niej wszystko, kolor, wzór i doskonały kaptur.
















__________________________________

OUTFIT 

parka jacket / kurtka fashionmia.com
skinny jeans - TALLY WEIJL similar here tally-weijl.com
boots - BSB http://www.bsbfashion.com/pl/shoes
scarf - Lavaii.pl
bag - Red Valentino
bracelets - PANDORA

______________________________