Strony

czwartek, 25 lutego 2016

We travel not to escape life, but for life not to escape us

I guess nothing works better then a good old break from everything ( even from blogging). Lately my life was like a ride on roller coaster. If you've never ridden one, getting over the nerves and strapping yourself in can be intimidating, but you can also learn a bit about yourself.

My latest travels were the best things that lately happened to me.



We travel not to escape life, but for life not to escape us.”

This time I went to visit Krakow: One of the most beautiful places in Europe ! Krakow voted number one destination for European city breaks by tourists info here, is the second largest and one of the oldest cities in Poland. You must visit this place !


Luckily I wasn't there alone, Mags (co founder of this blog) was with me. We've spent there great time enjoying good food, view, shopping etc.


Chyba nic nie działa lepiej niż stara dobra przerwa od wszystkiego(nawet od blogowania). Ostatnio moje życie było jak jazda na roller coasterze. Jeśli nigdy wcześniej nie jeździliście na jednym, to przezwyciężenie nerwów i napięcia może wydawać się skomplikowane, ale można również dowiedzieć się trochę o sobie.

Moje ostatnie podróże były najlepszą rzeczą, która ostatnio mnie spotkała.


Tym razem pojechałem odwiedzić Kraków: Jedno z najpiękniejszych miejsc w Europie! Kraków niedawno został ogłoszony numerem jeden najchętniej odwiedzanych przez turystów europejskich miast. Jest drugim największym i jednym z najstarszych miast w Polsce. Musicie odwiedzić to miejsce ( jeśli jeszcze tego nie zrobiliście )!


Na szczęście nie byłam tam sama, Magda (współzałożycielka tego bloga) była ze mną. Spędziliśmy tam wspaniały czas ciesząc się dobrym jedzeniem, widokami i zakupami.














I was wearing / miałam na sobie:

coat / płaszcz - Mango
hat / czapka - Lavaii.pl
sunglasses / okulary - Tally Weijl
pants / spodnie - Tally Weijl
boots / kozaki - Venezia.pl





Mags was wearing / Magda miała na sobie :

Dress / sukienka - Only
Shoes / buty Tk Maxx
jacket / kurtka Aleksandra Kmiecik




see you next time ! / do następnego !





1 komentarz:

Share with Us your thoughts
with LOVE Katerina & Mags