lace and animal prints

on photos up Mags

 top - local store
skirt - Tally Weijl
wedges - Shoes Studio (local store)

Nissaki Lounge bar & Restaurant
Sandy Bay Beach / Ayia Napa

on photos up Katerina

dress - no name

shoes - Shoes Studio (local store)

accessories - Indian Shop

W ostatni weekend trafiliśmy  z Mags w przepiękne miejsce nad samym morzem, o którym do tej pory nie miałyśmy pojęcia. Nissaki Lounge beach bar bo o nim mowa jest ustytuowany na plaży Sandy Bay w samym sercu Ayia Napy. Fajne klimatyczne miejsce z dobrym jedzeniem i pysznymi drinkami. Szczerze polecamy jeśli Was kiedyś tu los przyniesie. 

Ponieważ ( jak się pewnie większość z Was zdążyła zorientować ) nas nie opuszczają upalne dni możliwości na tzw.  " wystrojenie się " są znikome tak więc obie stawiamy przede wszystkim na wygodę.

 Moja sukienka ma jakże modny tego lata motyw safari a w tym przypadku zebry. Jest przewiewna i bardzo wygodnie się ją nosi. Podobne motywy można było zobaczyć w kolekcjach Gucciego lub LV.
 Mags natomiast ma na sobie super luźną rzecz czyli koronkowy top plus spódnica w wersji mini. Koronka jest motywem wykorzystywanym bardzo często przez największych projektantów i kreatorów mody tj. Dolce&Gabbana czy Ralph Lauren. Poniewaz ażurowe zdobnictwo  urzeka swoją lekkością i delikatnością nic dziwnego, że takie oto motywy chętnie prezentowane są w kolekcjach na wiosnę i lato.






****    ****    ****


My dress has fashionable safari print and in this case it is a a zebra. It is airy and very comfortable to wear it. Similar themes can be seen in the collections of Gucci or LV.
Mags has a loose lace top plus mini skirt. Lace is a theme often used by top fashion designers like Dolce&Gabbana or Ralph Lauren.
Because the openwork decoration enchants with its lightness and delicacy is not surprising that these themes are happy presented in collections for spring and summer 2011.