zaful haul

Dear Fashionistas! Today I have a surprise for you. With the kindness from  Zaful we can arrange this giveaway on my blog. 

You can choose one products from here (clik on picture below). All you need to do is leave me a comment which include your favorite product link and your e-mail at the same time, greater chance to win gift card

10 winner will be chosen to win $100 gift card.

Ends Time: Nov 31        

Public Time: Dec 1-3

Kochane Fashionistki ! Dziś mamy dla Was niespodziankę. Dzięki uprzejmości strony Zaful możemy zorganizować rozdanie na  blogu. 

Co trzeba zrobić by mieć  szansę  na wygranie karty upominkowej to: zostawić link do jednej rzeczy znalezionej na ich stronie (kliknij na obrazek poniżej) wraz z Waszym  adresem  e-mail  to wszystko ! 

10 Zwycięzców  zostanie wybranych do wygrania karty podarunkowej o wartości $100 .

Koniec : 31 listopada

Czas wyników: 1-3 grudnia

would you like to know what did I pick ? / chcecie wiedzieć co ja wybrałam ?

It's my favorite time of the year

Hooray the Holiday Season is officially upon us! It's my favorite time of the year. How about you, do you like this time of the year ? Decorations, Christmas trees are everywhere so I believe it it time to do some shopping list. I like to plan my presents from before and I also like to know what I'll wear during these days. Don't get me wrong I know that this is not the most important thing on these days but there is something special about Holidays that make me want look special. Simply I want to celebrate ! 

So I prepared my wish list for upcoming Holiday Season, maybe you will find something for yourself. Or maybe this will inspire you to do some presents. Here is a surprise for you,  use this coupon

all you need is here → rosegal

Huura ! Święta są oficjalnie przed nami ! To moja ulubiona pora roku. A jak Wy, lubicie ten czas w roku? Dekoracje i choinki są już wszędzie więc uważam, że nadszedł czas, aby zrobić  listę zakupów. Lubię planować moje prezenty nieco wcześniej a także lubię wiedzieć, co będę nosić w tych dniach. Nie zrozumcie mnie źle, wiem, że to nie jest najważniejszą rzeczą w tych dniach, ale jest coś wyjątkowego w świętach, co sprawia, że chcę wyglądać wyjątkowo. Po prostu chcę świętować !

Więc przygotowałam moją listę życzeń na nadchodzące  Święta, może i Ty znajdziesz coś dla siebie. A może będzie to inspiracją dla Ciebie do zrobienia jakiś prezentów. TU  jest niespodzianka dla Was, korzystajcie z kuponu

 Wszystko czego potrzebujesz znajdziesz tutaj  → rosegal

christmas-dress

leggins

plaid 

maybe never

There are many reasons I love fall, but one of it is that I love to dress up with layers. As the weather here in Cyprus in unpredictable you never know how the day will finish. It may start with a beautiful sun and end up with cloudy and very windy night. That's the life on island. So I like to be ready for anything.

Also for a shopaholic like me, fall means that I finally get to go for a shopping again or simply browse the internet. This is what I usually do. This time I found this amazing jacket on rosegal, guys you have to check  out this page, there sooo many cool items. Of course that is not the only thing that I've bought ...but well ..you will see next time 🔜

♥

Istnieje wiele powodów, dla których kocham jesień, ale jednym z nich jest to, że uwielbiam ubierać się na warstwy. Jak że  pogoda tutaj na Cyprze jest nieprzewidywalna, nigdy nie wiadomo jak zakończy się dzień. Może zacząć  pięknym słońcem i zakończyć się pochmurną i bardzo wietrzną nocą. Takie jest życie na wyspie. Więc trzeba być gotowym na wszystko.

Również dla zakupoholiczki takiej jak ja, jesień oznacza, że wreszcie mogę iść na zakupy lub po prostu przejrzeć internet. To jest to, co zwykle robię. Tym razem znalazłam tę niesamowitą kurtkę na rosegal, musicie to sprawdzić ! Na tej stronie jest tle fajnych rzeczy. Oczywiście kurtka nie jest jedyną rzeczą, którą kupiłam ... ale dobrze ..resztę zobaczycie następnym razem 🔜

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM 

if you like this jacket you can get it here ⟶ rosegal

FINESWAP - new fashion app for Android !

Hej Kochani ! Mam dobrą wiadomość dla miłośników slow fashion od dziś dostępna jest nowa aplikacja mobilna, Fineswap dzięki której będziecie mogli wymieniać, kupować i sprzedawać przedmioty z ludźmi na danym obszarze.   Po znalezieniu odpowiedniego produktu możemy skontaktować się ze sprzedającym i dokonać wymiany. Można również kupić lub sprzedać bezpośrednio, zamiast wymiany.

Obecnie jest ona dostępna na Androida (link TUTAJ) i tak jak wspominałam dziś ma swoją premierę w Polsce.


Zatem do dzieła ! miłej zabawy

hat with a wide brim

I've dreamed about a hat with a wide brim and finally I bought this ideal. In this set I combined it with ripped off jeans, making the whole thing look a little bit feisty. For this I chose a shirt in black-and-white plaid and massive boots. I wonder whether you like this look?

♥

Od dawna marzyłam o kapeluszu z szerokim rondem i nareszcie kupiłam ten idealny. W tym zestawie połączyłam go z podartymi dżinsami sprawiając, że całość jest nieco zadziorna. Do tego dobrałam koszulę w czarno-białą kratę oraz masywne botki. Ciekawa jestem czy podoba Wam się taki look ?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM 

hat - Tally Weijl

shirt - Tally Weijl

jeans - local store

boots - Shoe Box

bracelet - Pandora

Patch Embellished Bomber Jacket

I'm absolutely in love with this jacket. I bought this bomber jacket while ago but until now the weather was to warm for it so I couldn't wear it. Finally temperatures dropped down so I believe this will be my number one. If you are looking for similiar jacket you can check out rosegal, they have it similar.

♥

Jestem absolutnie zakochana w tej kurtce. Kupiłam ją jakiś czas temu, ale do tej pory pogoda była zbyt ciepła bym mogła ją nosić. Wreszcie temperatura spadła, więc wierzę, że to będzie mój numer jeden. Jeśli szukacie podobną kurtkę możecie sprawdzić rosegal,  tam mają podobne.

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM 

jacket - Zara similar here - Patch Embellished Bomber Jacket : 

I like this. I think you should buy it !

jeans - Zara

espadrilles - Tally Weijl

top - Tally Weijl

bracelets - Pandora