cool breeze

Hi everyone! How are you ? A week ago when I wrote my last post I said that we still have the summer in Cyprus ... well not anymore!

The weather has changed and it looks like that autumn has arrived. Personally I'm very pleased with that fact.

Today, a very simple outfit, which I was wearing many times before. Similar can be found here. I love the combination of leather pants with oversized sweater, how about you?

♥

Hej ! Jak się macie ? Tydzień temu kiedy pisałam dla Was ostatni post mówiłam, że mamy wciąż lato na Cyprze... coż już nie !

Pogoda się zmieniła i wygląda na to, że  przyszła jesień. Co mnie osobiście bardzo cieszy. 

Dziś bardzo prosty strój, który już wielokrotnie miałam na sobie. Podobny znajdziecie tutaj. Uwielbiam połączenie skórzanych spodni z oversizowym swetrem, a Wy ?

 FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

_______________________

OUTFIT

sweater / sweter - Dressve

pants / spodnie - Tally Weijl

boots / botki - Corso Italia

bag / torba - LAVAii.pl

jeans shirt / koszula dżinsowa - local store

________________________

cool breeze - MODNAPOLKA.pl

androgynous edge

 Hello, everyone! Hope you're all enjoying your week so far. 

Ah, Cyprus weather... I swear, it's the most unpredictable thing ever ! or maybe not because we have summer here all year round...and we should have Autumn already.  By now, I've accepted the fact that I have to wear layer just in case if the weather will change from one hour to another. 

This longline duster coat give to my look an androgynous edge. I'm so happy that I bought it. 

This over the top glamorous statement necklace features lots of details and rhinestones and it is perfect for this look.

Just in case you are looking for perfect piece of jewelry Happiness Boutique  offers free shipping as well as a customer reward program, it will be excellent if you could check this out.

♥

 Cześć wszystkim! Mam nadzieję, że jak do tej pory wszyscy macie fajny tydzień. 

Ach, pogoda na Cyprze ... Przysięgam, że to najbardziej nieprzewidywalna rzecz ! a może nie, ponieważ tutaj mamy lato  przez cały rok ... a powinniśmy mieć już jesień. Na chwilę obecną zaakceptowałam fakt, że muszę ubierać się warstwowo, na wszelki wypadek gdyby pogoda zmieniła się z godziny na godzinę.

Ten płaszcz prochowiec daje androgyniczny wygląd temu strojowi. Cieszę się, że go kupiłam. Tak samo jak i jestem zadowolona z tego naszyjnika, który jest bogato zdobiony i jest idealny do tego stroju.

Jeśli szukacie takiego naszyjnika to happinessboutique oferuje bezpłatną wysyłkę, a także program nagradzania klientów, byłoby doskonale jeśli moglibyście to sprawdzić.

 FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

nails by patrycjanails

_______________________

OUTFIT

 trencz / duster - boohoo.com here

spodnie / pants - Mango here 

top - Mango

sandały / sandals - Glitz Boutique

torba / bag - Mango

okulary / sunglasses - Sinsay

naszyjnik / necklace - Happiness Boutique here

_______________________

androgynous edge

the more the better

Good morning and happy Monday, everyone! Just wanted to say a quick hello and share a few of my current obsessions for a new season.

On the top of my wish list for Autumn, I have biker jacket.

I've been searching for some time now for good leather looking jacket, and on the top of my list has been a really nice biker jacket. I have finally found it on the website called fashionmia.com Now I'm just confused which one I should choose. They have such a big choice there.

Dzień dobry i miłego poniedziałku wszytkim! Chciałam tylko powiedzieć cześć i szybko udostępnić Wam kilka moich aktualnych obsesji na nowy sezon.

Na szczycie mojej listy życzeń na jesień jest kurtka ala biker jacket.

Od jakiegoś czasu szukałam ładnej 'skórzanej' kurtki, a na szczycie mojej listy była tzw. kurtka rowerzysty/motocyklisty czyli  biker jacket. W końcu znalazłam ją na stronie internetowej o nazwie fashionmia.com. Teraz jestem po prostu zdezorientowana, bo nie wiem którą z nich powinnam wybrać. Mają tam taki duży wybór.

Rock 'n' Roll jacket with Fashion Mia

    

Second one on my wish list is timeless flight jacket or bomber jacket. And here I have another problem because again I don't know which one I have to choose. I prefer the khaki green color, although black also looks attractive.

Druga na mojej liście życzeń jest ponadczasowa kurtka pilotka czyli fliht jacket. I tu mam kolejny problem, bo jeszcze nie wiem, którą z nich mam wybrać. Wolę zieleń khaki, choć czarne również wyglądają atrakcyjnie.

Army style jacket with Fashion Mia, fashionmia.com

At the end my favorite pieces of clothing for autumn, these are a warm sweaters. Here, I will not write much, for me, the more the better.

This season again I'm looking for aztec patterns and long cardigans which will replace jackets in  the warmer days.

Na koniec moja ulubiona jesienna część garderoby czyli ciepłe swetry. Tu nie będę się rozpisywać, dla mnie im więcej tym lepiej.

W tym sezonie ponownie poszukuję azteckich wzorów oraz długiego kardigana który w cieplejsze dni zastąpi mi kurtkę.

Autumn - sweaters trends with Fashion Mia

Autumn must haves

Na Cyprze lato wciąż trwa ale ja mam nadzieję, że już niedługo nadejdzie jesień i będę mogła trochę odpocząć od tych upałów, które w tym roku dały nam się we znaki.

Powolutku przeszukuję strony internetowe z propozycjami na ten sezon. Póki co na mojej liście "must have " znalazły się : brązowe botki, długi kardigan oraz kurtka parka.

a Wy czego szukacie w tym sezonie ?

♥

In Cyprus, summer is still going on but I hope that soon will come the autumn so I could get some rest from the heat, which this year gave us a misery.


Slowly I'm searching through the websites some proposals for this season. So far  my must have list include: brown ankle boots, a long cardigan and parka.

and you, what you are looking for in this season?

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER/INSTAGRAM

Autumn ankle boots with Isabel Marant, simmis, DailyLook

long knit cardigan with New Look, new lok, DailyLook

khaki parka with New Look, Boohoo.com, DailyLook