piątek, 27 września 2013

wild thing

Moją miłość do zwierzęcych wzorów pokazywałam Wam już nie raz na blogu. Dzis mam dla Was kolejny taki zestaw. Tak jak w poprzednim roku także i tej jesieni szalenie modne będą zwierzęce printy. Dlatego warto zainwestować w cos tak ponadczasowego. 

Ja swoją narzutkę znalazłam na ebay. Choć z tego co zauważyłam wiele sieciówek proponuje np. odważne płaszcze lub akcesoria z tym samym printem. Na mojej liście " must have " są także buty w panterkę. Mam nadzieję, że już wkrótce uda mi się jakieś kupić.

Tym razem ten zwierzęcy wzór zestawiłam z klasyczną czernią i brązem choć w przyszłości planuję trochę poeksperymentować, być może zabawię się w grę kolorem.

 

My love for the animal patterns I showed you many times here. Today I have for you another such set. As in the previous years as well, and this Fall will be extremely trendy animal prints. Therefore, you should invest in something so timeless.

I found my blouse on ebay. Although from what I've noticed a lot of high streets stores offers, for eg, bold coats and accessories with the same leopard PRINT. On my list of "must haves" are also shoes in leopard print . I hope that soon I can buy some.



This time I combined this animal print with the classic black and brown color but in the future I plan to experiment a bit, perhaps I could play with some colors.








on photos up Katerina

leopard blouse - Ebay
top - New Look
shorts - no name
bracelet - Invuu London here
watch - Ice-Watch
shoes - Shoe Box
bag - Corso Italia

Stylizacja: wild thing

wtorek, 24 września 2013

my shoe collection part.1

Moi Drodzy ! Mam dziś dla Was prawdziwą niespodziankę. Po raz pierwszy publikuję dla Was krótki filmik. Długo zastanawiałam się czy w ogóle powinnam się zabrać za kręcenie takiego filmu ale pomyślalam sobie, że może jednak warto spróbować. Ja sama często oglądam takie fimiki na kanale Youtube i bardzo je lubię więc pomyślałam sobie, że może znajdzie się ktoś kogo zainteresuje ten oto krótki kawałek. W związku z tym, że jest to pierwsza taka próba liczę na Wasze głosy czyli komentarze... po prostu ciekawa jestem Waszej opini.

Jeśli spodoba Wam się mój filmik ja chętnie nakręce dla Was kolejny.

Miłego tygodnia życzę ! 


My Dears! Today I have for you a real surprise. For the first time I  published a short video for you. For a long time I was wondering whether I should make this film but I thought that maybe it is worth a try. I often watch the same videos on Youtube channel and I like it so I thought that maybe there is someone here who would enjoy this short piece. In view of the fact that this is the first attempt I count on your votes or comments ... I'm just curious of your opinion.

If you enjoy my video I will continue make them  for you again.

I wish you a great week!

Follow this blog with Bloglovin


video

piątek, 20 września 2013

City - Break Chic

Ja wychodzę z założenia, że kolorowe i wzorzyste ubrania najlepiej uzupełniać stonowanymi dodatkami. W związku z tym, że w dzisiejszym zestawie neony przeplatają się z azteckimi wzorami i kolorowego szaleństwa jest aż nadto, góra jest bardziej jednolita w ciemnym kolorze. Do tego stroju wybrałam lekkie, błyszczące sandały dzięki czemu ten zestaw jest wciąż subtelny i dziewczęcy. 
Takie przynajmniej jest moje zdanie. Jakie jest Wasze ? Chętnie przeczytam Wasze opinie.


I assume that the colored and patterned clothes look the best combined with toned colours. In view of the fact that in today's set, where I used to much of crazy neon colours the upper part of the set  is more neutral, in dark color. For this outfit I chose a light, shiny sandals, so this set is still delicate and girly.

At least that is my opinion. What is your? We are always happy to read Your opinions.

Follow this blog with Bloglovin









on photos up Katerina

skirt - Glintz ( local boutique )
top - Zara basic
jeans - Trendy ( local boutique )
sandals - Corso Italia
sunglasses - Gucci
envelope bag - Invuu London here



jeans & aztec prints - MODNAPOLKA.pl

poniedziałek, 16 września 2013

coral is my color

Z mojej miłości do pasków zrodziła się ... jeszcze większa miłośc do tak owych. Nie wiem czy to minie wraz z mijającym sezonem czy pozostanie ze mną na dłużej. Jedno jest pewne póki co nie mam zamiaru się  z nimi rozstawać.



Oto kolejna sukienka w czarno-białe pasy. Tym razem zestawiłam ją z koralowymi dodatkami marki Invuu London oraz całość podkreśliłam mocnym kolorem czerwonej szminki. Zestaw na luzie choć wyjątkowo kobiecy.


From my love for the stripes was born even bigger  love to this pattern. I do not know whether it will pass with the passing season whether will remain with me for a long time. One thing is sure for now I'm going to wear them all the time.


Here's another dress in black and white stripes. This time, I have wore it with coral accessories from my favorite brand Invuu London. I emphasized whole look  with strong  red lipstick. This outfit is very casual but also feminine.

Follow this blog with Bloglovin













on photos up Katerina

dress - Choies
sandals - Tally Weijl
sunglasses - Firmoo.com
necklace - Invuu London here
watch - Ice-Watch



coral is my color - MODNAPOLKA.pl

piątek, 13 września 2013

rock with me one more time

Pogoda na Cyprze wciąż dopisuje. Średnia maksymalna temperatura dla tego miesiąca wynosi między 34 ° C i 25 ° C a to pozwala nam na korzystanie w pełni z uroków lata. W dalszym ciągu chętnie nosimy szorty, mini spódniczki lub zwiewne sukienki maksi.

Dziś kolejny letni zestaw prezentuje nam Magda.
Tym razem postawiła na króciutkie wzorzyste spodenki z Vero Moda i rockowe akcenty. Jest to idealny zestaw na towarzyskie spotkania z przyjaciółmi.


Weather in Cyprus is still nice. The average maximum temperature for this month ranges between 34° C and 25° C and it allows us to take full advantage of the charms of last summer days. We still can wear shorts, mini skirts or airy maxi dresses.

Today another summer set shows us Mags. This time she put on patterned shorts from Vero Moda and rock accents. This is the perfect set for gatherings with friends.


Follow this blog with Bloglovin







on photos up Mags

shorts - Vero Moda
top - no name
bag - Borselino
watch - Rocco Barroco
leather bracelet - Invuu London
shoes - Gi Gi shop


poniedziałek, 9 września 2013

I'm holding on tight the memories

Czuć w powietrzu powoli zbliżającą się jesień. Jednak ja wspomnieniami wciąż mocno trzymam się lata. Dziś pragnę podzielić si z Wami właśnie takimi wspomnieniami... 

udanego tygodnia życzę !


Feel in the air the upcoming autumn. However, I'm holding on tight the memories of the passing summer. Today I want to share with you just such a perfect  memories ...

I wish you a great week!

Follow this blog with Bloglovin











on the photos up Katerina

dress - flea market
straw bag - Invuu London here
straw hat - Invuu London
watch - Ice-Watch
bracelet - Mollie


I'm holding on tight the memories - MODNAPOLKA.pl

poniedziałek, 2 września 2013

glam rock look

W poprzednim poście w roli głównej wystąpiły krótkie szorty w wersji rockowej. Dziś przyszła pora na długie spodnie we wzory. Również ten strój jest utrzymany w    podobnym klimacie a to wszystko za sprawą odpowiednich dodatków. 

Podobne zestawy możecie obejrzeć tu i tu.


In a previous post  You have seen look  in rock version.  Today it's time to wear a long patterned trousers. Also, this look is being decorated with similar climate.  It's all because I chose a suitable additives.

Similar sets you can see here and here.

Follow this blog with Bloglovin


on photos up Katerina

pants - Mango
top - Tezenis
shoes - Shoe Box
belt - Tally Weijl
necklace - Invuu London here
bracelet - Invuu London
watch - Ice-Watch
sunglasses - Firmoo.com


Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl